Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
دعني أحضر سترتي.
Bulgarian[bg]
Да си взема пуловера!
Bosnian[bs]
Samo da uzmem jaknu.
Danish[da]
Jeg henter lige en trøje.
German[de]
Ich hole mir einen Pullover.
Greek[el]
Κάτσε να πάρω το πουλόβερ μου.
English[en]
Let me get my sweater.
Spanish[es]
Cogeré un jersey.
Estonian[et]
Ma toon oma sviitri.
Persian[fa]
بذار برم ژاکتم رو بپوشم
French[fr]
Je prends mon gilet.
Hebrew[he]
תן לי להביא את הסוודר שלי.
Croatian[hr]
Samo da uzmem jaknu.
Hungarian[hu]
Hozom a kardigánom.
Indonesian[id]
Aku ambil mantelku.
Icelandic[is]
Ég ūarf ađ sækja peysuna.
Italian[it]
Vado a prendere il golfino.
Malayalam[ml]
സ്വറ്റർ എടുക്കട്ടെ
Polish[pl]
Pójdę po sweter.
Portuguese[pt]
Vou buscar uma camisola.
Russian[ru]
Я вoзьму жакет.
Slovak[sk]
Skočím si po sveter.
Slovenian[sl]
Da grem po mojo jopico.
Serbian[sr]
Idem po džemper.
Thai[th]
ไปเอาเสื้อสเวตเตอร์ก่อน
Vietnamese[vi]
Để tôi lấy áo khoát
Chinese[zh]
我 去 拿 上 毛衣