Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
و كان هناك تصميم متطرف جدا ، جريء جدا ، و شجاع .
Bulgarian[bg]
Направихте радикален, много дързък и смел редизайн."
German[de]
Ihr hattet diese sehr dratische, sehr gewagte, mutige Neugestaltung.
Greek[el]
Είχατε αυτό το πολύ ριζοσπαστικό, πολύ έντονο και περίεργο νέο σχέδιο.
English[en]
You had this very radical, very bold, brave redesign.
Spanish[es]
Sacaron este nuevo diseño muy audaz valiente muy radical.
French[fr]
Vous avez fait une refonte radicale, audacieuse et courageuse.
Hebrew[he]
היה לכם עיצוב מחדש מאוד רדיקלי ונועז.
Italian[it]
Avete preso la coraggiosa decisione di ridisegnarla completamente."
Japanese[ja]
とても大胆で 思い切った 大幅なデザイン変更をしましたね
Dutch[nl]
Het logo was drastisch veranderd, zag er gewaagder en heel strak uit.
Polish[pl]
Wprowadziliście świetną, bardzo śmiałą, odważną nową stylistykę.
Portuguese[pt]
Vocês tinham-na redesenhado de modo radical, muito ousado.
Russian[ru]
Вы кардинально и очень смело изменили дизайн.
Serbian[sr]
Vi ste sproveli veoma radikalan, veoma hrabar izmenjen dizajn.
Turkish[tr]
Çok radikal, çok gözüpek, cesur bir yeniden tasarımın var.
Ukrainian[uk]
Ви радикально і дуже сміливо змінили дизайн.
Vietnamese[vi]
Anh đã rất dũng cảm và táo bạo thiết kế nó lại rất nhiều.
Chinese[zh]
你对 Uber图标进行的重新设计 真的很坚决和彻底,勇气可嘉。