Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Панделки и панделка,Текстилни принадлежности за шиене на дамски дрехи
Czech[cs]
Stuhy a stužky,Vše ve formě drobného textilního zboží
Danish[da]
Bånd og possementmagervarer,Alle i form af småvarer til anvendelse med tekstilmaterialer
German[de]
Bänder und Schnürbänder,Alle in Form von textilen Kleinwaren
Greek[el]
Κορδέλες και σιρίτια,Στο σύνολό τους ως είδη υφαντουργίας μικρών διαστάσεων
English[en]
Ribbons and tapes, all being textile small wares
Spanish[es]
Cintas y lazos,Todos ellos son pequeños artículos textiles
Estonian[et]
Narmad ja punutised,Kõik tekstiili pisikaubad
Finnish[fi]
Nauhat ja nyörit,Kaikki ovat tekstiilisiä pientavaroita
French[fr]
Cordons et lacets,Tous étant de petits articles textiles
Hungarian[hu]
Szalagok és hajfonalok,Mindezek textil rövidáruk
Italian[it]
Nastri e lacci,Ovvero piccoli articoli tessili
Lithuanian[lt]
Kaspinai ir juostelės,Smulkūs tekstilės reikmenys
Latvian[lv]
Lentes un pīnes,Viss ir auduma piederumi
Maltese[mt]
Ċfuf u braids,Kollha jkunu oġġetti żgħar tat-tessuti
Dutch[nl]
Band en veters,Allemaal als kleine textielwaren
Polish[pl]
Wstążki i galony,Wszystkie będące drobnymi artykułami tekstylnymi
Portuguese[pt]
Fitas e laços,Sendo todos pequenos artigos têxteis
Romanian[ro]
Panglici si galoane,Toate fiind articole textile de mici dimensiuni
Slovak[sk]
Stužky a stuhy do vlasov,Všetky sú drobnými textilnými výrobkami
Slovenian[sl]
Trakovi in naborki,Vse so drobni tekstilni izdelki
Swedish[sv]
Band och snörmakerivaror,Allt utgörande små textilvaror