Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Заповедта беше срещу теб.
Czech[cs]
Ten soudní zákaz byl proti tobě.
German[de]
Die einstweilige Verfügung war gegen dich.
English[en]
The restraining order was against you.
Spanish[es]
La orden de alejamiento era para ti.
Finnish[fi]
Lähestymiskieltohan oli sinua vastaan.
Hebrew[he]
צו המניעה היה נגדך.
Croatian[hr]
Zabrana prilaza je bila za tebe.
Hungarian[hu]
A távoltartás ellened szólt, nem te kérted.
Indonesian[id]
Perintah pecekalan terhadapmu.
Italian[it]
L'ordinanza restrittiva era contro di te.
Dutch[nl]
O wacht, dat verbod gold voor jou.
Polish[pl]
Ten zakaz był nałożony na ciebie.
Portuguese[pt]
A queixa foi contra ti.
Russian[ru]
Запретительный судебный приказ против тебя.
Serbian[sr]
Zabrana prilaza je bila za tebe.
Turkish[tr]
O yasaklama emri sana karşıydı.
Vietnamese[vi]
Lệnh cách ly chống lại cậu.