Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Wat is in verband met die pepermot beweer, en waarom?
Czech[cs]
Co se tvrdí o píďalce březové a proč?
Danish[da]
Hvad hævdes angående birkemåleren, og hvorfor?
German[de]
Was wird vom Birkenspanner behauptet, und warum?
Greek[el]
Ποιος ισχυρισμός γίνεται για την πεταλούδα, και γιατί;
English[en]
What claim is made for the peppered moth, and why?
Spanish[es]
¿Qué se afirma en cuanto a la geómetra del abedul, y por qué?
Finnish[fi]
Mitä koivumittarista väitetään ja miksi?
French[fr]
Que prétend- on au sujet de la phalène du bouleau, et pourquoi?
Croatian[hr]
Što se ustvrdilo za brezovu grbu i zašto?
Hungarian[hu]
Mit állítottak a pettyes nyírfalepkéről és miért?
Indonesian[id]
Apa yang dinyatakan sehubungan dengan ngengat berbintik, dan mengapa?
Italian[it]
Cosa si asserisce riguardo alla Biston betularia, e perché?
Korean[ko]
회색나방에 관한 어떠한 주장이 있으며, 그 이유는 무엇입니까?
Macedonian[mk]
Што се тврди за брезовата грба, и зошто?
Malayalam[ml]
കറുത്തപുള്ളികളുള്ള നിശാശലഭത്തെ സംബന്ധിച്ച് എന്ത് അവകാശവാദമാണു നടത്തിയത്, എന്തുകൊണ്ട്?
Norwegian[nb]
Hva hevdes angående bjørkemåleren, og hvorfor?
Dutch[nl]
Wat wordt in verband met de berkespanner beweerd, en waarom?
Polish[pl]
Co się przypisuje krępakowi brzozowemu i dlaczego?
Portuguese[pt]
Que afirmação é feita quanto à mariposa pontilhada, e por quê?
Romanian[ro]
Ce se pretinde cu privire la biston betularia şi de ce?
Russian[ru]
Что утверждается относительно пяденицы березовой, и почему?
Slovak[sk]
Čo sa tvrdí o drsnokrídlovcovi brezovom a prečo?
Slovenian[sl]
Kaj trdijo za brezovega pedica in zakaj?
Albanian[sq]
Ç’deklarata janë bërë për fluturën e mështeknës dhe pse?
Serbian[sr]
Kakva tvrdnja se iznosi za brezovu grbu, i zašto?
Swedish[sv]
Vad hävdar man angående björkmätaren, och varför det?
Thai[th]
มี การ อ้างอิง อย่าง ไร เกี่ยว กับ ผีเสื้อ กลางคืน และ เพราะ เหตุ ใด?
Turkish[tr]
Ölçmengüve ile ilgili hangi iddiada bulunuluyor, neden?
Ukrainian[uk]
Що стверджується у зв’язку з березовим п’ядуном і чому?