Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Причината за смъртта на лейтенант Скинър е самонанесена огнестрелна рана в главата.
Czech[cs]
Důvodem smrti poručíka Skinnera byla střelná rána do hlavy, kterou si způsobil sám.
Greek[el]
Αιτία θανάτου του Υπαστυνόμου Σκίνερ ήταν ένας αυτό-πυροβολισμός στο κεφάλι.
English[en]
Lieutenant Skinner's cause of death was a self-inflicted gunshot wound to the head.
Spanish[es]
La causa de muerte del teniente Skinner fue una herida de bala autoinfligida en la cabeza.
Finnish[fi]
Kuolemansyyntutkijan raportin mukaan ylikomisario Skinnerin kuolemansyy oli itseaiheutettu ampumahaava päässä.
French[fr]
Le lieutenant Skinner est mort en se tirant une balle dans la tête.
Hebrew[he]
הסיבה של הסגן סקינר של מוות היה עצמי שנגרם פצע ירייה בראש.
Hungarian[hu]
Skinner hadnagy halálának oka önkezűleg okozott fejlövés volt.
Italian[it]
Il tenente Skinner e'morto in seguito a un colpo di pistola in testa auto-inflitto.
Dutch[nl]
De doodsoorzaak van Inspecteur Skinner was een zelf toegebrachte kogelwond in het hoofd.
Polish[pl]
Przyczyną śmierci porucznika Skinnera była własnoręcznie zadana rana postrzałowa w głowę.
Portuguese[pt]
A causa da morte do Tenente Skinner foi um tiro auto-infligido na cabeça.
Russian[ru]
Причина смерти лейтенанта Скиннера - нанесенное самому себе огнестрельное ранение головы.
Turkish[tr]
Komiser Skinner'ın ölüm sebebi kendi kafasına sıktığı kurşun yüzünden.