Besonderhede van voorbeeld: 3797313333819685463

Bulgarian

Упражнявах се какво да й кажа, докато плетях бебешки терлички.

Czech

Nacvičovala jsem si, co jí řeknu, když jsem háčkovala dětské botičky.

Danish

Jeg øvede, hvad jeg ville sige til hende.

Greek

Άσκησα τι θα ήθελα να της πω ενώ εγώ κροσέ ένα ζευγάρι μποτάκια μωρό.

English

I practiced what I'd say to her while I crocheted a pair of baby booties.

Spanish

Ensayé lo que iba a decirle mientras hacía unos patucos de croché.

Hungarian

Gyakoroltam, hogy mit fogok neki mondani, miközben kötöttem neki egy pár baba zoknit.

Italian

Mi ero preparata cosa dirle mentre le facevo un paio di scarpine all'uncinetto.

Dutch

Ik oefende wat ik tegen haar zou zeggen terwijl ik een paar baby schoentjes naaide.

Polish

Ćwiczyłam to, co chciałam jej powiedzieć, podczas gdy wyszywałam parę dziecięcych bucików.

Portuguese

Eu ensaiei o que diria para ela, enquanto crochetava um par de botinhas.

Romanian

Am exersat ce urma să-i spun în timp ce i-am croşetat o pereche de botoşei.

Serbian

Vježbala sam što ću joj reći dok sam joj plela cipelice.

Turkish

Daha doğmadan ona patik örerken, söyleyeceklerimi prova etmiştim.