Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Barclays Life също така притежава затворен регистър от пенсионни и анюитетни дружества.
Czech[cs]
Barclays Life rovněž vlastní uzavřené portfolio pojistných smluv v oblasti důchodů a rent.
Danish[da]
Barclays Life har desuden en lukket portefølje med pensions- og annuitetsengagementer.
German[de]
Darüber hinaus hält das Unternehmen ein geschlossenes Portfolio von Vorsorgepolicen und Rentenversicherungsverträgen.
Greek[el]
Η Barclays Life δραστηριοποιείται επίσης στον τομέα των συντάξεων/προσόδων.
English[en]
Barclays Life is also holding a closed book of pensions/annuities business.
Spanish[es]
Barclays Life dispone también de una cartera cerrada de pensiones/rentas.
Estonian[et]
Barclays Life tegutseb ka suletud vanadus- ja muude pensioniskeemide valdkonnas.
French[fr]
Barclays Life gère également un portefeuille fermé de pensions/rentes de retraite.
Hungarian[hu]
A Barclays Life kezel korábban megkötött nyugdíj- és életjáradék-biztosítási szerződéseket is (ez az üzletága új ügyfelek számára nem áll rendelkezésre).
Italian[it]
Barclays Life controlla anche un portafoglio chiuso di pensioni/rendite di vecchiaia.
Lithuanian[lt]
Barclays Life“ taip pat administruoja uždarą pensijų draudimo ir rentos sutarčių paketą.
Latvian[lv]
Barclays Life nodarbojas arī ar uzņēmējdarbību pensiju/pabalstu jomā.
Maltese[mt]
Barclays Life għandha wkoll negozju ta' ktieb magħluq tal-pensjonijiet/ annwalitajiet.
Dutch[nl]
Barclays Life is houder van een gesloten portfolio inzake pensioen-/lijfrenteactiviteiten.
Polish[pl]
Barclays Life prowadzi także zamknięte fundusze emerytalno/rentowe.
Portuguese[pt]
A Barclays Life gere igualmente uma carteira fechada de pensões/rendas.
Slovak[sk]
Barclays Life vlastní aj uzavreté portfólio poistných zmlúv týkajúcich sa dôchodkov a rent.
Slovenian[sl]
Barclays Life prav tako upravlja zaprte portfelje pokojninskih zavarovanj in rentnih pogodb.
Swedish[sv]
Barclays Life har också en stängd portfölj bestående av pensioner och livräntor.