Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
هنالك جزء من الاحجية تحدثت عنه آن كوبر بشكل رائع امس وانتم تعرفون الآن بأنه
Bulgarian[bg]
Има друго парче от пъзела, което Ан Купър спомена вчера, и едно, което вече знаете.
Czech[cs]
Je tu ještě další kousek skládanky, o kterém Ann Cooper tak krásně včera mluvila a který už znáte.
German[de]
Und noch etwas – Ann Cooper hat gestern großartig darüber gesprochen, und Sie wissen, worum es geht.
Greek[el]
Υπάρχει και άλλο ένα κομμάτι στο παζλ για το οποίο μίλησε όμορφα η Αν Κούπερ χθες, και που γνωρίζετε ήδη.
English[en]
There's another piece of the puzzle, which Ann Cooper talked about beautifully yesterday, and one you already know.
Spanish[es]
Hay otra pieza del puzzle de la que Ann Cooper habló magníficamente ayer, y que ya conocéis.
Estonian[et]
Mosaiiki kuulub veel üks tükike, millest Ann Cooper eile imehästi rääkis, ja te juba teate seda.
Finnish[fi]
Toinen asia, josta Ann Cooper puhui eilen, on teille jo tuttu.
French[fr]
Il y a une autre pièce du puzzle dont Ann Cooper a magnifiquement parlé hier, et que vous connaissez déjà.
Hebrew[he]
יש עוד חלק בתצרף שעליו אן קופר הרצתה נפלא אתמול, ואתם כבר מכירים אותו.
Croatian[hr]
Ima još jedan komadić slagalice o kojem je Ann Cooper lijepo jučer govorila, i to onaj kojeg već znate.
Hungarian[hu]
Van itt még egy dolog, amiről Ann Cooper olyan szépen beszámolt tegnap, és amit már Önök is tudnak.
Italian[it]
C'è un altro tassello del mosaico che Ann Cooper ha esposto così bene ieri, e che voi già conoscete.
Japanese[ja]
この謎にもう一つある 昨日アーン クーパーさんが雄弁に話した事 皆さんもうご存知の事だよ
Korean[ko]
하지만 또다른 부분도 있습니다 앤 쿠퍼가 어제 얘기 한것이고 여러분들도 이미 아시는 것이지요.
Latvian[lv]
Ir vēl viena puzļa daļa, par ko Anna Kūpere vakar skaisti pastāstīja un tā, par ko jūs jau ziniet.
Dutch[nl]
Er is nog een stukje van de puzzel waarover Ann Cooper gisteren prachtig sprak, en één die je al kent.
Polish[pl]
Jest jeszcze jeden element układanki, o którym wczora pięknie mówiła Ann Cooper, a który już znacie.
Portuguese[pt]
Tem outra peça do quebra-cabeça da qual Ann Cooper falou muito bem ontem, e uma que vocês já conhecem.
Romanian[ro]
Inca o piesa din puzzle despre care Ann Cooper a vorbit ieri foarte frumos, o stiti deja.
Russian[ru]
Есть еще другой кусочек головоломки, о котором вчера прекрасно говорила Анна Купер, и вы уже знакомы с ним.
Slovak[sk]
Je aj ďalší kúsok hádanky, o ktorom včera krásne hovorila Ann Cooper, a ktorý už poznáte.
Serbian[sr]
Postoji još jedan deo slagalice o kome je En Kuper juče divno govorila, onaj koji već poznajete.
Thai[th]
ยังมีจิ๊กซอว์อีกหนึ่งชิ้น ซึ่งแอน คูปเปอร์ (Ann Cooper) ได้พูดไว้อย่างสวยงามเมื่อวานนี้ และเป็นเรื่องที่คุณก็รู้อยู่แล้ว
Turkish[tr]
Yapbozun bir başka parçası daha var, bunu çoktan biliyorsunuz, Ann Cooper dün bunun hakkında çok güzel konuştu.
Vietnamese[vi]
Trong bức hình chung còn có một miếng ghép khác, mà trong bài nói hay tuyệt của Ann Cooper hôm qua, bạn hẳn đã biết rồi.
Chinese[zh]
这里还有另外一个问题 安·库珀在昨天曾经很完美得探讨过, 并且你们已经知道了。