Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Търговия на дребно в областта на облекло, туристически принадлежности, потребителска електроника, печатни произведения и стоки за лична безопасност
Czech[cs]
Maloobchodní služby v oblasti oděvů, cestovních potřeb, spotřební elektroniky, tiskárenských výrobků a zboží pro osobní bezpečnost
Danish[da]
Detailhandel med beklædningsgenstande, rejseartikler, forbrugerelektronik, tryksager og personlige sikkerhedsartikler
German[de]
Einzelhandelsdienstleistungen im Bereich von Bekleidungsstücken, Reiseartikeln, Heimelektronik, Druckereierzeugnissen und Artikeln für die persönliche Sicherheit
Greek[el]
Υπηρεσίες λιανικού εμπορίου στον τομέα ενδυμάτων, είδη ταξιδιού, καταναλωτικών ηλεκτρονικών, έντυπων υλικών και ειδών προσωπικής προστασίας
English[en]
Retailing in the field of clothing, travel goods, consumer electronics, printed matter and articles for personal safety
Spanish[es]
Servicios de venta minorista en el ámbito de la ropa, los artículos de viaje, electrónica de consumo, materiales impresos y artículos para la seguridad personal
Estonian[et]
Järgmiste kaupade jaekaubandusteenused: rõivad, reisikaubad, tarbe-elektroonika, trükised ning isiklikud turvavahendid
Finnish[fi]
Vähittäiskauppapalvelut seuraavilla aloilla: vaatteet, matkustustavarat, kulutuselektroniikka, painotuotteet ja henkilökohtaiseen turvallisuuteen käytettävät tarvikkeet
French[fr]
Services de vente au détail dans le domaine des vêtements, des articles de voyage, de l'électronique grand public, des imprimés et des articles de protection personnelle
Croatian[hr]
Usluge prodaje na malo u području odjeće, putničkih proizvoda, potrošačke elektronike, tiskarskih proizvoda i proizvoda za osobnu sigurnost
Hungarian[hu]
Ruházat, utazási cikkek, elektronikus fogyasztási cikkek, nyomtatványok és cikkek a személyes biztonság érdekében
Italian[it]
Commercio al dettaglio di articoli d'abbigliamento, valigeria da viaggio, prodotti elettronici di consumo, stampati e articoli per la sicurezza personale
Lithuanian[lt]
Mažmeninė prekyba drabužiais, apranga, kelionės reikmenimis, plataus vartojimo elektronika, spaudiniais ir asmens saugos prekėmis
Latvian[lv]
Apģērbu, ceļojumu preču, plaša patēriņa elektronikas preču, iespieddarbu un personīgās drošības preču mazumtirdzniecības pakalpojumi
Maltese[mt]
Servizzi tal-bejgħ bl-imnut fil-qasam tal-ilbies, prodotti l-ivvjaġġar, elettronika tal-konsumatur, materjal stampat u prodotti tas-sigurtà personali
Dutch[nl]
Detailhandelsdiensten op het gebied van kleding, reisartikelen, consumenten elektronica, drukwerken en artikelen voor persoonlijke veiligheid
Polish[pl]
Usługi handlu detalicznego w zakresie odzieży, artykułów potrzebnych w podróży, elektroniki konsumenckiej, druków i artykułów bezpieczeństwa osobistego
Portuguese[pt]
Serviços de comércio retalhista de vestuário, artigos de viagem, produtos eletrónicos de consumo, produtos de impressão e artigos de segurança pessoal
Romanian[ro]
Servicii de comerţ cu amănuntul în materie de îmbrăcăminte, articole pentru călătorii, electrocasnice, produse de imprimerie şi articole pentru siguranţa personală
Slovak[sk]
Maloobchodné služby v oblasti odevov, cestovných potrieb, spotrebnej elektroniky, tlačovín a výrobkov pre osobnú bezpečnosť
Slovenian[sl]
Maloprodajne storitve na področju oblačil, potovalnih izdelkov, uporabniške elektronike, tiskovin (izdelki tiskarn) in izdelkov za osebno varnost
Swedish[sv]
Detaljhandelstjänster avseende kläder, researtiklar, konsumtionselektronik, trycksaker och artiklar för personlig säkerhet