Besonderhede van voorbeeld: 3799230423578875787

Metadata

Data

Bulgarian[bg]
Преди това баща ми я беше спечелил на покер от Пулман Портър, който я беше взел от самия Робърт Джонсън.
Czech[cs]
Můj otec ji před tím vyhrál v pokeru od Pullmana Portera, který ji sám sebral Robertu Johnsonovi.
Greek[el]
Πριν απ αυτό ο πατέρας μου την είχε κερδίσει σε μια παρτίδα πόκερ από κάποιον που του την είχε δώσει ο Ρόμπερτ Τζόνσον αυτοπροσώπως.
English[en]
'Fore that, my - - my father won it in a poker game from a Pullman Porter took it from Robert Johnson himself.
Spanish[es]
Por eso que mi... mi padre la ganó en un juego de poker de un porteador que se la quitó a Robert Johnson el mismo.
Finnish[fi]
Isä oli voittanut Honeyn pokerissa kantajalta - joka vei sen itseltään Robert Johnsonilta.
Italian[it]
Prima di allora, mio padre l'aveva vinta a poker, da un facchino che l'aveva presa a Robert Johnson in persona.
Dutch[nl]
Daarvoor, mijn - mijn vader won het in een pokerspel van een Pullman Porter nam het van Robert Johnson zelf.
Polish[pl]
A wcześniej, mój tata wygrał ją w pokera od Pullmana Portera, a ten od samego Roberta Johnsona.
Portuguese[pt]
Antes disso, meu pai ganhou em um jogo de pôquer de um Pullman Porter recebeu isso de Robert Johnson em pessoa.
Romanian[ro]
Tatăl meu a câştigat-o la un joc de pocher de la Pullman Porter care o luase de la însuşi Robert Johnson.
Russian[ru]
Когда-то... мой отец выиграл ее в покер в спальном вагоне у проводника, выигравшего ее у самого Роберта Джонсона.
Slovenian[sl]
Moj oče jo je priigral pri pokru od samega Roberta Johnsona.
Serbian[sr]
Stoga je, moj... moj otac dobio na pokeru od nekog železničara koji je uzeo od Roberta Džonsona lično.

History

Your action: