Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إذا كنت تريد أن تصبح رائد فضاء فعليك أن تعتاد على الإختصارات
Bulgarian[bg]
Ако искате да бъдете космонавти, трябва да свиквате с акронимите.
Czech[cs]
Kdybyste byli astronauty, používali byste zkratky.
German[de]
Wenn man Astronaut werden will, muss man sich an Abkürzungen gewöhnen.
Greek[el]
Ένας αστροναύτης πρέπει να είναι συνηθισμένος στα αρκτικόλεξα.
English[en]
If you're gonna be an astronaut, you gotta get used to the acronyms.
Spanish[es]
Si vas a ser un astronauta, tienes que acostumbrarte a las siglas.
French[fr]
Mieux vaut s'habituer aux acronymes quand on est astronautes.
Hebrew[he]
אם אתה הולך להיות אסטרונאוט, אתה צריך להתרגל ראשי תיבות.
Croatian[hr]
Ako želite biti astronaut, morate koristiti kratice.
Korean[ko]
RSU로 알려져 있죠 만약 당신이 우주 비행사가 되려한다면, 약자에 익숙해져야합니다
Dutch[nl]
Als je een astronaut word, moet je wennen aan de acroniemen.
Polish[pl]
Astronauta musi być przyzwyczajony do używania tego typu skrótów.
Portuguese[pt]
Se você vai ser um astronauta, você tem que se acostumar com as siglas.
Romanian[ro]
Dacă veţi fi un astronaut, trebuie să vă obişnuiţi cu acronimele.
Russian[ru]
Если хотите быть астронавтом, вам следует привыкнуть к сокращениям.
Slovenian[sl]
Če hočete biti astronavt, se kar privadite kraticam.
Serbian[sr]
Ako želite biti astronaut, morate koristiti kratice.
Turkish[tr]
RSU'lar diye bilinen üç tane Oran Algılayıcı Birim cihazının değişimi.