Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jen se tě snaží znervóznit.
German[de]
Sie wollen dich nur nervös machen.
English[en]
They're just trying to make you nervous.
Spanish[es]
Solo intentan ponerte nerviosa.
Hungarian[hu]
Csak próbálnak idegessé tenni.
Indonesian[id]
Mereka coba membuatmu gugup.
Italian[it]
Vogliono solo farti innervosire.
Polish[pl]
Chcą cię zdenerwować.
Portuguese[pt]
Só estão te deixando nervosa.
Russian[ru]
Они просто пытаются заставить тебя нервничать.