Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
16. (a) Hoe beskou die meeste Hindoes die kastestelsel?
Arabic[ar]
١٦ (أ) كيف ينظر معظم الهندوس الى نظام الطبقات؟
Bemba[bem]
16. (a) Ni shani fintu abaHindu abengi bamona ifiputulwa fya mabumba?
Cebuano[ceb]
16. (a) Giunsa paglantaw sa kadaghanan sa mga Hindu ang kasta sistema?
Czech[cs]
16. a) Jak pohlíží většina hinduistů na kastovní systém?
Danish[da]
16. (a) Hvordan betragter de fleste hinduer kastevæsenet?
German[de]
16. (a) Wie betrachten die meisten Hindus das Kastenwesen?
Ewe[ee]
16. (a) Aleke Hindutɔwo bua amemetsyatsyanuɖoanyi lae?
Greek[el]
16. (α) Πώς θεωρούν οι περισσότεροι Ινδουιστές το σύστημα των καστών;
English[en]
16. (a) How do most Hindus view the caste system?
Spanish[es]
16. a) ¿Qué piensan del sistema de castas muchos hindúes?
Estonian[et]
16. a) Kuidas suhtuvad hindud kastisüsteemi?
Finnish[fi]
16. a) Miten useimmat hindut suhtautuvat kastijärjestelmään?
French[fr]
16. a) Comment la plupart des hindous considèrent- ils le système des castes?
Ga[gaa]
16. (a) Te Hindubii babaoo buɔ gbɔmɛi amligbalamɔ kui lɛ amɛhaa tɛŋŋ?
Croatian[hr]
16. (a) Kako većina hindusa gleda na kastinski sistem?
Hungarian[hu]
16. a) Hogyan tekinti a legtöbb hindu a kasztrendszert?
Indonesian[id]
16. (a) Bagaimana kebanyakan orang Hindu memandang sistem kasta?
Iloko[ilo]
16. (a) Kasanot’ panangmatmat dagiti kaaduan a Hindu iti natukantukad a saad (caste system)?
Italian[it]
16. (a) La maggioranza degli indù come considera il sistema delle caste?
Japanese[ja]
16 (イ)大抵のヒンズー教徒はカースト制度をどのように見ていますか。(
Macedonian[mk]
16. а) Како повеќето хиндуси гледаат на кастинскиот систем?
Norwegian[nb]
16. a) Hvordan ser de fleste hinduer på kastevesenet?
Dutch[nl]
16. (a) Hoe bezien de meeste hindoes het kastenstelsel?
Polish[pl]
16. (a) Jaki jest stosunek większości hinduistów do systemu kastowego?
Portuguese[pt]
16. (a) De que modo a maioria dos hindus encara o sistema de castas?
Russian[ru]
16. а) Как большинство индусов относятся к кастовой системе?
Kinyarwanda[rw]
16. (a) Abahindu benshi babona bate uburyo bwo gushyira abantu mu matsinda ashingiye ku nzego z’imibereho?
Slovak[sk]
16. a) Ako sa väčšina hinduistov pozerá na kastový systém?
Slovenian[sl]
16. a) Kako večina hindujcev gleda na kastni sistem?
Shona[sn]
16. (a) MaHindu mazhinjisa anorangarira sei tsika yedzinza?
Serbian[sr]
16. (a) Kako većina hindusa gleda na kastinski sistem?
Southern Sotho[st]
16. (a) Mahindu a mangata a talima tsamaiso e arolang batho ka lihlopha joang?
Swedish[sv]
16. a) Hur betraktar de flesta hinduer kastväsendet?
Swahili[sw]
16. (a) Wahindu walio wengi wana maoni gani juu ya mfumo wa kitabaka?
Tamil[ta]
16 இந்து மதத்தில் அனைவருக்கும் தெரிந்த விஷயம் வர்ணப் பாகுபாடாகும், அதாவது ஜாதிப் பிரிவாகும்.
Tagalog[tl]
16. (a) Papaano minamalas ng karamihan ng Hindu ang caste system?
Tswana[tn]
16. (a) Bontsi jwa Bahindu ba leba jang tsamaiso ya go kgaoganya batho ka mephato?
Tsonga[ts]
16. (a) Xana Mahindu yo tala ma ri tekisa ku yi fambiselo ra ku ava hi mintlawa?
Twi[tw]
16. (a) Hindufo dodow no ara bu nnipa mu nkyekyem nhyehyɛe no dɛn?
Ukrainian[uk]
16. а) Як більшість індусів ставиться до кастової системи?
Xhosa[xh]
16. (a) Inkoliso yamaHindu iyijonga njani inkqubo yokuzikhetha kwamaHindu akudidi oluphezulu?
Chinese[zh]
16.( 甲)大多数印度教徒对阶级制度怀有什么看法?(
Zulu[zu]
16. (a) AmaHindu amaningi asibheka kanjani isimiso sokwahlukaniswa ngezigaba?