Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل ترغبي في إعطائنا عينةً للمقارنة ؟
Bulgarian[bg]
Бихте ли ни дали проба за сравнение?
Greek[el]
Θα μας δώσεις δείγμα για σύγκριση;
English[en]
Would you care to give us a sample for comparison?
Spanish[es]
¿Le importaría darnos una muestra para comparar?
French[fr]
Vous voulez nous donner un échantillon pour comparer?
Hebrew[he]
יהיה איכפת לך לתת דגימה לצורך השוואה?
Croatian[hr]
Bi li nam dala uzorak za poređenje?
Polish[pl]
Nie masz nic przeciwko, żebyśmy pobrali twoją?
Portuguese[pt]
Importa-se de nos dar uma amostra do seu para comparação?
Slovenian[sl]
Nam odstopite svoj vzorec za primerjavo?
Serbian[sr]
Bi li nam dala uzorak za poređenje?
Turkish[tr]
Karşılaştırmamız için sen de örnek verebilir misin?