Metadata
Author: patents-wipo
Data
German[de]
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Warmumformen von Stahlteilen, insbesondere Platinen oder Kalbzeugen aus Stahl, bei welchem die Stahlteile in einem Ofen zur zumindest teilweisen Austenitisierung auf eine Temperatur oberhalb der Ac1-Temperatur erwärmt werden und in einem Umformwerkzeug warmumgeformt werden.
English[en]
The invention relates to a method for hot forming steel parts, particularly blanks or semi-finished products made of steel, wherein the steel parts are heated in a furnace to a temperature above the Acl temperature to at least partially austenitize and are hot-formed in a forming tool.
French[fr]
L'invention concerne un procédé de formage à chaud de pièces en acier, en particulier de platines ou de semi-produits en acier, selon lequel les pièces en acier sont chauffées dans un four pour austénitisation, au moins partielle, à une température supérieure à la température Ac1, et formées à chaud dans un outil de formage.