Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Преуспявах в професията си.
German[de]
Ich war ziemlich erfolgreich in der Mitarbeiterweiterbildung.
Greek[el]
Ήμουν στέλεχος σε εταιρεία αναπτύξεως.
English[en]
I was a pretty successful development executive.
Spanish[es]
Yo era una ejecutiva de éxito.
Finnish[fi]
Olin menestyvä kehityspäällikkö.
French[fr]
J'étais une efficace cadre de développement...
Dutch[nl]
Ik was een succesvol uitvoerend ontwikkelaar.
Polish[pl]
Byłam kierownikiem badań i rozwoju, odnosiłam sukcesy.
Portuguese[pt]
Eu era uma óptima executiva de desenvolvimento.
Romanian[ro]
Nu mai este deoarece am renunţat la muncă.
Serbian[sr]
Bila sam poprilično uspešan izvršilac za Razvoj.
Swedish[sv]
Jag var en framgångsrik utvecklingschef.
Turkish[tr]
oldukça başarılı bir yöneticiydim