Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
ذلك أن التبعية، المطبقة والمفهومة على النحو الصحيح باعتبارها سلطة اتخاذ القرار على المستوى المناسب من الحكومة، تشكل ولابد أن تظل تشكل مبدأ مرشدا للعمل الأوروبي.
German[de]
Subsidiarität, richtig angewandt und als Entscheidungsbefugnis auf der geeigneten Regierungsebene verstanden, ist ein Leitprinzip des europäisches Handelns und muss es bleiben.
English[en]
Subsidiarity, properly applied and understood as decision-making power at the appropriate level of government, is and must remain a guiding principle of European action.
Spanish[es]
La subsidiariedad, correctamente aplicada y entendida como el poder de toma de decisiones en el nivel de gobernanza que proporcione mayor utilidad es y debe seguir siendo principio rector de la acción europea.
French[fr]
La subsidiarité, correctement appliquée et comprise comme un pouvoir décisionnel au niveau de gouvernance adapté, constitue et doit demeurer un principe guide de l’action européenne.