Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
И наистина простият аргумент, който искам да представя тази вечер, наистина ясния аргумент е следният, че, ако ние комбинираме дясната политическа философия, дясното политическо мислене, с невероятната информационна революция, която се случва, за която всички вие знаете много повече от мен, мисля, че има невероятна възможност всъщност да се пренаправи политиката, пренаправи правителството, пренаправят обществените услуги, и да се постигне това, което е на този слайд, което е голямо увеличение в нашето благосъстояние.
Czech[cs]
A skutečně velmi prostý návrh, který chci dnes předložit, velice přímočarý návrh, spočívá v tom, že pokud zkombinujeme správnou politickou filozofii a správné politické myšlení s neuvěřitelnou informační revolucí, která probíhá, a o níž všichni víte mnohem víc než já, skýtá to obrovskou příležitost k přeměně politiky, přeměně vlády, přeměně veřejných služeb a dosažení toho, co je na snímku, tj. velkého zvýšení kvality života.
Danish[da]
Den enkle pointe, som jeg vil fremføre i aften, den totalt indlysende pointe er: Hvis vi forener den rette politiske filosofi, den rette politiske tænkning med den utrolige informations revolution, og som I alle ved meget mere om end jeg gør, så mener jeg, at der er en utrolig mulighed for at forvandle politik, forvandle det Offentlige, forvandle de offentlig services, og opnå det, som står oppe på sliden, hvilket er en stor forbedring af vores liv.
German[de]
Das wirklich einfache Argument, das ich heute abend vortragen will, ein wirklich geradliniges Argument, ist folgendes; wenn wir die richtige politische Philosophie, die richtige politische Denkrichtung mit der unfassbaren Informationsrevolution der letzten Jahre, kombinieren, über die Sie alle hier so viel mehr wissen als ich, dann denke ich, haben wir die unglaubliche Gelegenheit, die Politik wirklich umzugestalten, die Regierung umzugestalten, die öffentliche Vorsorgung umzugestalten, und das hier zu erreichen, nämlich einen großen Anstieg unseres Allgemeinwohls.
Greek[el]
Το πραγματικά απλό επιχείρημα που θέλω να τονίσω απόψε, ένα πραγματικά ξεκάθαρο επιχείρημα είναι ότι, εάν συνδυάσουμε τη σωστή πολιτική φιλοσοφία, τη σωστή σκέψη, με την απίστευτη επανάσταση των πληροφοριών που συμβαίνει, και την οποία όλοι σας γνωρίζετε πολύ καλύτερα από εμένα, τότε πιστεύω ότι η ευκαιρία είναι ιδανική για να φτιάξουμε νέα πολιτική, νέες μορφές διακυβέρνησης, νέες δημόσιες υπηρεσίες, και να επιτύχουμε αυτό που δείχνει το σλάιντ, μια μεγάλη αύξηση της ευημερίας μας.
English[en]
And the really simple argument I want to make tonight, the really straightforward argument is this: That if we combine the right political philosophy, the right political thinking, with the incredible information revolution that has taken place, and that all of you know so much more about than I do, I think there's an incredible opportunity to actually remake politics, remake government, remake public services, and achieve what's up on that slide, which is a big increase in our well-being.
Spanish[es]
Y la idea sumamente simple que quiero plantear, la idea extremadamente simple es ésta, si combinamos la filosofía política correcta, el pensamiento político correcto, con la increíble revolución en la información que ha tenido lugar, y de la que todos Uds. saben mucho más que yo, creo que existe una oportunidad increíble para rehacer la política, rehacer el gobierno, rehacer los servicios públicos, y lograr lo que aparece en la diapositiva, un gran aumento en nuestro bienestar.
Persian[fa]
بحث بسیار ساده ای که امشب قصد دارم آن را مطرح کنم بحث صریح در باره این موضوع است که: اگر ما فلسفه سیاسی راستگرایانه یا به عبارتی تفکر سیاسی راستگرایانه را با تحول باور نکردنی اطلاعات رخ داده ترکیب کنیم و همانطور که بهتر از من می دونید فکر می کنم که موقعیتی باور نکردنی برای بازسازی مجدد سیاست دولت و خدمات عمومی و سربلند بیرون آمدن از اسلایدی که در واقع افزایشی شگرف در رفاه است خواهیم داشت
French[fr]
L'argument très simple que je veux avancer ce soir, le très sincère argument est ceci, que, si nous combinons la juste philosophie politique, la bonne pensée politique, et l'incroyable révolution de l'information qui a eu lieu, et que vous connaissez tous bien mieux que moi-même, je pense qu'il y a une opportunité incroyable de réellement réformer la politique, réformer le gouvernement, réformer les services publics et réussir ce qui apparaît sur cette diapositive, à savoir une importante augmentation de notre bien-être.
Hebrew[he]
והטיעון הפשוט מאוד שאני רוצה להעלות הלילה, הטיעון הישיר מאוד הוא זה, שאם נשלב את הפילוסופיה הפוליטית הנכונה, החשיבה הפוליטית הנכונה, עם מהפכת המידע המדהימה שהתקיימה, ושכולכם יודעים עליה הרבה יותר ממני, אני חושב שקיימת פה למעשה הזדמנות מדהימה לבנות את הפוליטיקה מחדש, לבנות את הממשלה מחדש, לבנות שירותים ציבוריים מחדש, ולהשיג את כל מה שנמצא על השקופית הזאת, שיביא לעלייה גדולה באיכות החיים שלנו.
Hungarian[hu]
Az igazán egyszerű dolog, ami mellett ma este érvelni szeretnék, az igazán egyszerű tézis nem más, minthogy ha kombináljuk a megfelelő politikai filozófiát, a megfelelő politikai gondolkodást a hihetetlen információs forradalommal, ami végbemegy, és amiről Önök annyival többet tudnak nálam, úgy vélem, ez egy hihetetlen lehetőség, hogy újraformáljuk a politikát, megreformáljuk a kormányzást, átalakítsuk a közszolgáltatásokat, és elérjük azt, ami a képen van, vagyis a közérzetünk nagymértékű javulását.
Italian[it]
E il semplice ragionamento che voglio presentare questa sera, il chiaro e semplice ragionamento è questo, se combiniamo la filosofia politica di destra, il pensiero politico di destra, con l'incredibile rivoluzione informatica che ha avuto luogo, e che tutti voi conoscete molto meglio di me, Penso che ci sia un'incredibile opportunità per rinnovare la politica, rinnovare il governo, i servizi pubblici, e realizzare ciò che è su quella slide, che è un enorme aumento del nostro benessere.
Japanese[ja]
そこで今夜私が皆さんにお話したいのは 本当にシンプルで単刀直入な意見です 途方もない情報革命が起こっているのは 皆さんの方がよく知っていると思いますが それに見合った政治哲学と考え方を合わせたら 実際に政治を作り変えて 政府と公共サービスを立て直す 素晴らしいチャンスになると思うのです そしてこのスライドにあるような「私達の生活に於ける幸せ」を大きく向上する ことができるはずです
Korean[ko]
제가 오늘밤 말씀 드릴 정말 단순하고 정말 간단한 주장은 바로 이것입니다. 만약 우리가 올바른 정치 철학, 올바른 정치적 사고를 현재 일어나고 있는 놀라운 정보 혁명과 결합한다면, (사실 여러분이 저보다 훨씬 많이 알고 계시죠) 정치와 정부, 그리고 공공서비스를 크게 개선할 엄청난 기회가 생긴다는 것입니다. 그리고 바로 저 슬라이드에 있는, 우리의 행복에 큰 도움이 되는 것들을 이룰 수 있습니다.
Lithuanian[lt]
Viena labai paprasta idėja, kurią aš norėčiau šįvakar argumentuoti tikrai nuoširdus pasiūlymas yra tai, kad jeigu mes sujungtume tinkamas politines filosofijas, tinkamą politinį mąstymą, su šia įspūdinga informacijos revoliucija, apie kurią daugelis jūsų žino daug geriau negu aš, manau, jog yra nepaprasta galimybė pertvarkyti politiką, pertvarkyti vyriausybę ir viešąsias paslaugas ir pasiekti to, kas parašyta šioje skaidrėje, kas smarkiai prisidėtų prie mūsų gerbūvio.
Dutch[nl]
En de echt simpele redenering die ik vanavond wil geven, de echt eenvoudige redenering is, dat als we de juiste politieke filosofie combineren met het juiste politieke denken, met de ongelofelijke informatierevolutie die we hebben gehad, en jullie weten daar veel meer van dan ik, denk ik dat er een ongelofelijke kans bestaat voor een nieuwe versie, van de politiek, van de overheid en van de dienstverlening, en dat we bereiken wat op die dia staat, een forse verhoging van ons welzijn.
Polish[pl]
Chciałbym dziś postawić prostą tezę, argument bardzo do rzeczy. Jeśli weźmiemy odpowiednią ideę polityczną, odpowiedni sposób politycznego myślenia, wraz z niesamowitą rewolucją informacyjną, jaka miała miejsce i to że wy wszyscy razem wiecie więcej niż ja, sądzę, że jest niesamowita okazja by naprawdę dokonać zmain w polityce, rządzie i instytucjach publicznych, i osiągnąć to co widzicie na slajdzie, co jest dużym wzrostem naszego dobrobytu.
Portuguese[pt]
E o simples argumento que eu quero defender esta noite, o argumento muito claro é este: se nós combinarmos a filosofia política correta, o pensamento político correto, com a incrível revolução da informação que tem tido lugar, e de que todos vós sabem muito mais do que eu, penso que há uma oportunidade incrível de refazer verdadeiramente a política, refazer o governo, refazer os serviços públicos, e atingir o que está naquele diapositivo, que é um grande aumento do nível de bem-estar.
Romanian[ro]
Şi demonstrația foarte simplă pe care vreau s-o fac în seara asta, o demonstrație foarte clară este asta, dacă combinăm filozofia politică de dreapta, gîndirea politică de dreapta, cu revoluția informatică incredibilă care a avut loc, iar despre asta voi știți mult mai multe decît eu, eu cred că este o șansă incredibilă pentru a reface într-adevăr politica, a reface guvernarea, a reface serviciile publice, și a realiza ceea ce este sus pe această pagină, care este o mare îmbunătățire a bunăstării noastre.
Russian[ru]
Сегодня я постараюсь изложить один очень простой, действительно бесхитростный аргумент: если мы объединим надлежащую политическую философию и надлежащее политическое мышление с потрясающей информационной революцией, как свершившимся фактом, о чём вы все знаете намного лучше меня, то, я считаю, налицо потрясающая возможность перестроить политику, перестроить управление страной, перестроить общественные услуги и достичь, как показано на слайде, большого прироста благосостояния.
Serbian[sr]
Večeras želim da iznesem jedan veoma jednostavan i vrlo jasan argument, a on je sledeći: ako spojimo pravu političku filozofiju, pravo političko razmišljanje, sa neverovatnom revolucijom informacija, koja se dešava, a vi o tome znate mnogo više nego ja, verujem da postoji neverovatna mogućnost za stvarno obnavljanje politike obnavljanje vlade, javnih sektora, i postzanje onoga što je na slajdu, ogromnog porasta dobrobiti.
Turkish[tr]
Ve bu gece varmak istediğim çok basit olan nokta, gerçekten açık olan nokta şu, eğer doğru politik felsefeyi ve doğru politik düşünme tarzını gerçekleşen inanılmaz bilgi devrimi ile birleştirirsek, ve hepiniz benim bildiklerimden çok daha fazlasını biliyorsunuz, o zaman gerçekten politikayı yeniden yapmak, hükümeti yeniden yapmak, ve refahımızda büyük bir artış sağlayacak, kamu hizmetlerini yeniden yapmak, şu yansıdakileri başarmak için inanılmaz bir fırsat var diye düşünüyorum.
Ukrainian[uk]
Сьогодні я хочу висловити одну просту думку, дійсно просту думку про те, що, якщо ми поєднаємо відповідну політичну філософію, і відповідне політичне мислення з неймовірною інформаційною революцією, що відбулася, і про яку ви знаєте набагато більше ніж я, то я вважаю в нас є неймовірний шанс переробити політику, перебудувати уряд, перебудувати громадські послуги, і досягти, як зазначено на слайді, покращення нашого буття.
Vietnamese[vi]
Và một điều tranh luận mà tôi muốn đặt ra vào tối hôm nay, một điều đơn giản và chân thật, rằng nếu chúng ta kết hợp tư duy và triết lý chính trị đúng đắn với cuộc cách mạng thông tin to lớn đã diễn ra mà tất cả các bạn đều biết đến nhiều hơn hẳn tôi thì tôi nghĩ rằng sẽ có một cơ hội lớn để tái lập lại chính trị, tái lập lại chính phủ, tái tạo lại các dịch vụ công cộng và để đạt được những gì đang ở trên trang này, một sự gia tăng lớn về sự thịnh vượng.