Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Daar is ook sangopnames van ’n paar van die liedere gemaak.
Arabic[ar]
وسُجِّلت ايضا بعض المختارات المرنَّمة.
Cebuano[ceb]
Ang pila ka piniling awit nga may mga pulong girekord usab.
Czech[cs]
Byly nahrány i některé zpívané výběry.
Danish[da]
Nogle af dem blev også indspillet med sang.
German[de]
Auch einige Gesangsaufnahmen wurden vorbereitet.
Greek[el]
Ηχογραφήθηκαν και μερικές φωνητικές επιλογές.
English[en]
Some vocal selections were also recorded.
Spanish[es]
También se grabaron algunos cánticos con voces.
Finnish[fi]
Joitakin kappaleita tallennettiin myös lauluesityksinä.
French[fr]
On a aussi enregistré certaines parties chantées.
Armenian[hy]
Ձայնագրվել են նաեւ որոշ երգերի վոկալ կատարումներ։
Indonesian[id]
Beberapa pilihan vokal juga direkam.
Iloko[ilo]
Nairekord pay dagiti boses a nagkansion.
Italian[it]
Furono registrate anche alcune selezioni vocali.
Japanese[ja]
その一部が声楽版として抜粋され,録音された。
Georgian[ka]
გაკეთდა ზოგიერთი სიმღერის ვოკალური ჩანაწერი.
Korean[ko]
선정된 일부 곡은 합창으로도 녹음되었다.
Malagasy[mg]
Noraisim-peo koa ny hira sasany.
Norwegian[nb]
Noen av sangene ble også sunget inn.
Dutch[nl]
Ook werden enkele vocale opnamen gemaakt.
Polish[pl]
Dokonano także kilku nagrań wokalnych.
Portuguese[pt]
Foram gravados também alguns deles em coro.
Romanian[ro]
Au fost înregistrate şi unele selecţiuni vocale.
Kinyarwanda[rw]
Hari na zimwe zaririmbwe zifatwa amajwi.
Slovak[sk]
Niektoré vybrané piesne boli nahrané so spevom.
Shona[sn]
Dzimwe dzamanzwi dzakasarudzwa dzakarekodwawo.
Southern Sotho[st]
Ho ile ha boela ha hatisoa likarolo tse itseng tse khethiloeng tsa mantsoe.
Swedish[sv]
Några av dem spelades också in med sång.
Swahili[sw]
Nyimbo fulani zenye sauti ziliteuliwa zikarekodiwa pia.
Tagalog[tl]
May ilang piling bokal na rekording din na ginawa.
Tswana[tn]
Go ne ga gatisiwa gape le dipina dingwe tse di opetsweng ka mafoko.
Xhosa[xh]
Ezithile zashicilelwa ngamazwi.
Zulu[zu]
Ezinye ezikhethiwe ezaziculwa ngamagama nazo zaqoshwa.