Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Bloederige rolprente “Ons beskou die wêreld” het onder “Bloederige rolprente” melding gemaak van ’n rolprent, Die Hard 2, wat ek wou gaan kyk het (22 Desember 1990).
Arabic[ar]
افلام دموية ثمة فيلم اردت ان اراه، 2 Die Hard، جرى ذكره في نبذة «افلام دموية.» من «مراقبين العالم.»
Cebuano[ceb]
Madugoong mga Pelikula Usa ka pelikula nga gusto kong tan-awon, ang Die Hard 2, gihisgotan sa “Pagpaniid sa Kalibotan” sa tipik nga balitang “Madugoong mga Pelikula.”
Danish[da]
Bloddryppende film En film jeg godt kunne tænke mig at se, Die Hard 2, blev omtalt i stykket „Bloddryppende film“ i „Vi betragter verden“.
Greek[el]
Αιματηρές Ταινίες Η στήλη «Ματιές στον Κόσμο» ανέφερε στο δημοσίευμα «Αιματηρές Ταινίες» (22 Δεκεμβρίου 1990) μια ταινία που ήθελα να δω, την ταινία Πολύ Σκληρός για να Πεθάνει Νο 2.
English[en]
Bloody Films A film I wanted to see, Die Hard 2, was mentioned in the “Watching the World” item “Bloody Films.”
Spanish[es]
Películas sangrientas En la sección “Observando el mundo” de esta revista (22 de diciembre de 1990), y bajo el título “Películas sangrientas”, se mencionó una película que yo quería ver: Die Hard 2.
Finnish[fi]
Veriset elokuvat. Filmi, jonka halusin nähdä, Die Hard 2, mainittiin ”Tarkkailemme maailmaa” -osastossa artikkelissa ”Veriset elokuvat”.
French[fr]
Films sanglants Sous l’intertitre “Films sanglants”, dans “Coup d’œil sur le monde”, vous traitiez d’un film que je souhaitais voir, Die Hard 2 (22 décembre 1990).
Iloko[ilo]
Nadara a Pelikula Maysa a pelikula a kayatko a buyaen, Die Hard 2, ket nadakamat iti damdamag iti “Panangmatmat iti Lubong” a “Nadara a Pelikula.”
Italian[it]
Film cruenti La notizia intitolata “Film cruenti” in uno “Sguardo al mondo” (22 dicembre 1990) menzionava un film che desideravo vedere, quello intitolato Die Hard 2.
Japanese[ja]
血生臭い映画 「世界展望」の「血生臭い映画」という記事に,私が見たかった映画「ダイ・ハード2」のことが書かれていました。(
Korean[ko]
피투성이 영화 보고 싶었던 영화 다이 하드 2가 “세계를 살펴봄”의 “피투성이 영화” 난에 언급되었더군요.
Norwegian[nb]
Blodige filmer En film som jeg hadde lyst til å se, «Die Hard 2», ble nevnt i «Vi betrakter verden» under overskriften «Blodige filmer».
Dutch[nl]
Bloedige films Een film die ik wilde zien, Die Hard 2, werd genoemd in „Een blik op de wereld” onder het kopje „Bloedige films” (22 december 1990).
Polish[pl]
Krwawe filmy W ciekawostce „Krwawe filmy” zamieszczonej w rubryce „Obserwujemy świat” [8 stycznia 1991] wspomnieliście o filmie Die Hard 2, który chciałam zobaczyć.
Tagalog[tl]
Madugong mga Pelikula Ang pelikulang nais kong mapanood, ang Die Hard 2, ay binanggit sa isang balita sa “Pagmamasid sa Daigdig” na “Madugong mga Pelikula.”
Zulu[zu]
Amabhayisikobho Agcwele Ukubulala Ibhayisikobho engangifuna ukuyibuka, iDie Hard 2, kwakhulunywa ngayo esihlokweni esithi “Ukubuka Okwezwe” esihlokwaneni esithi “Amabhayisikobho Agcwele Ukubulala.”