Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
De kom ikke med billedstormernes kødelige våben, men med „Herrens ord“, „Guds evangelium“, „Guds ord“.
German[de]
Nicht mit den Waffen von Bilderstürmern, sondern mit dem „Wort Jehovas“, mit der „guten Botschaft Gottes“, mit „Gottes Wort“.
Greek[el]
Όχι με τα σαρκικά όπλα των εικονοκλαστών, αλλά με τον ‘Λόγον του Ιεχωβά,’ «Το ευαγγέλιον του Θεού,» «τον Λόγον του Θεού.»
English[en]
Not with the carnal weapons of the iconoclast, but with the “word of Jehovah,” “the good news of God,” “the word of God.”
Spanish[es]
No con las armas carnales del iconoclasta, sino con la “palabra de Jehová,” “las buenas nuevas de Dios,” “la palabra de Dios.”
Finnish[fi]
Eivät varustautuneina kuvainsärkijäin lihallisilla aseilla vaan ”Jehovan sanalla”, ”Jumalan hyvällä uutisella” (Um), ”Jumalan sanalla”.
French[fr]
Ils n’y allèrent pas avec les armes charnelles de l’iconoclaste, mais avec “la parole de Jéhovah”, “la bonne nouvelle de Dieu”, “la parole de Dieu”.
Italian[it]
Non con armi carnali da iconoclasti, ma con la “parola di Geova”, “la buona notizia di Dio”, “la parola di Dio”.
Norwegian[nb]
Ikke som ikonoklaster, med kjødelige våpen, men med «Herrens ord», «Guds evangelium», «Guds ord».
Portuguese[pt]
Não com as armas carnais dos iconoclastas, mas com a “palavra de Jeová”, “as boas novas de Deus”, “a palavra de Deus”.