Besonderhede van voorbeeld: 3805868852467431556

Arabic

واستغللتني للمساعدة في أمر ( ستيفان ) ، ثم نفرتني مثل كلبة ضالّة.

Bosnian

Iskoristio si me za pomoć oko Stefana, a onda me otjerao kao psa.

Czech

Využil jsi mě, abych ti pomohla se Stefanem, a pak jsi mě odehnal jako ztraceného psa.

Greek

Με χρησιμοποίησες για να σε βοηθήσω με τον Στέφαν... και μετά μ'έδιωξες σαν να ήμουν αδέσποτο.

English

Using me to help you with Stefan, then shooing me away like a stray dog.

French

En m'utilisant pour te rapprocher de Stefan puis en te débarrassant de moi comme une vieille chaussette.

Indonesian

Menggunakan aku untuk membantu Stefan, dan kemudian mengusirku layaknya anjing tersesat.

Italian

Perche'e'stato scortese da parte tua usarmi per aiutare Stefan e poi cacciarmi via come un cane randagio.

Portuguese

Usaste-me para ajudar o Stefan e depois enxotaste-me como se fosse uma rafeira.

Romanian

Te-ai folosit de mine ca să te ajut cu Stefan, apoi, m-ai alungat ca pe un câine vagabond.

Slovenian

Izrabil si me, da sem ti pomagala s Stefanom, in potem si me zapodil stran, ko bi bila kakšen potepuški pes.

Serbian

Iskoristio si me za pomoć oko Stefana, a onda me oterao kao psa.

Turkish

Stefan konusunda sana yardım etmem için beni kullandın daha sonra da beni başıboş bir köpekmişim gibi kışladın.