Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Без битка не се предавай.
Czech[cs]
Nikdy se nevzdávej bez dobrého boje.
Danish[da]
Giv aldrig op uden kamp.
English[en]
Never give up without a good fight.
Spanish[es]
Nunca te rindas sin pelear.
French[fr]
N'abandonne jamais sans t'être bien battu.
Hebrew[he]
לעולם אל תוותר ללא קרב טוב.
Croatian[hr]
Nikad se ne predaj bez borbe.
Hungarian[hu]
Sose add fel anélkül, hogy egy jót harcolnál.
Dutch[nl]
Geef nooit op zonder een goed gevecht.
Polish[pl]
Nigdy nie poddawaj się bez walki.
Portuguese[pt]
Nunca cair sem lutar.
Romanian[ro]
Nu renunta niciodata fără o luptă bună.
Russian[ru]
Никогда не сдавайся без боя.