Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ей сега!
Bosnian[bs]
Samo sto nisam.
Danish[da]
Øjeblik.
German[de]
Ja, ich komme gleich.
Greek[el]
Κοντεύω.
English[en]
I'm about to.
Spanish[es]
Ya casi.
French[fr]
J'y suis presque.
Hebrew[he]
עוד רגע.
Croatian[hr]
Samo što nisam.
Hungarian[hu]
Mindjárt!
Indonesian[id]
Sebentar lagi.
Macedonian[mk]
Само уште малку.
Norwegian[nb]
Straks.
Dutch[nl]
Ik sta op het punt.
Portuguese[pt]
Estou quase.
Romanian[ro]
Sunt aproape, aproape...
Albanian[sq]
Un jam gati të...
Serbian[sr]
Samo sto nisam.
Turkish[tr]
Gelmek üzereyim.