Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
I sit svar på min forespørgsel E-0254/08 om projekt »Gran Scala – Los Monegros« fastslog Kommissionen, at den også var opmærksom på Monegros' betydelige økologiske værdi.
German[de]
In ihrer Antwort auf die Anfrage (E-0254/08) zu dem Projekt „Gran Scala — Los Monegros“ erklärte die Kommission: „Die Kommission ist sich auch des großen ökologischen Wertes von Los Monegros bewusst.“
Greek[el]
Η Επιτροπή, στο πλαίσιο της απάντησής της στην ερώτησή μου E-0254/08 για το έργο «Gran Scala – Los Monegros», διαβεβαίωνε ότι είχε επίσης επίγνωση της σημαντικής οικολογικής αξίας της περιφέρειας Monegros.
English[en]
In its reply to Question E‐0254/08 on the ‘Gran Scala — Los Monegros’ project, it stated that it was ‘also aware of the major ecological value of Los Monegros’.
Spanish[es]
La Comisión respondió a la pregunta (E-0254/08) sobre el proyecto «Gran Scala — Los Monegros», afirmando que: «La Comisión es también consciente del gran valor ecológico de Los Monegros.»
Finnish[fi]
Komissio vastasi Gran Scala -hanketta Los Monegrosin alueella koskevaan kysymykseen E-0254/08 todeten, että komissio on myös tietoinen Los Monegrosin huomattavasta ekologisesta arvosta.
French[fr]
La Commission, dans sa réponse à ma question E‐0254/08 sur le projet «Gran Scala — Los Monegros», affirmait qu'elle était également consciente de la valeur écologique considérable de Monegros.
Italian[it]
Nella risposta all'interrogazione E-0254/08 del sottoscritto sul progetto «Gran Scala — Los Monegros», la Commissione afferma di essere ugualmente consapevole dell'immenso valore ecologico di Monegros.
Dutch[nl]
In haar antwoord op mijn vraag E-0254/08 over het project „Gran Scala — Los Monegros” heeft de Commissie bevestigd dat zij zich eveneens bewust is van de uitzonderlijke ecologische waarde van Monegros.
Portuguese[pt]
Na sua resposta à pergunta (E‐0254/08) sobre o projecto intitulado «Gran Scala — Los Monegros», a Comissão afirma que: «A Comissão está igualmente consciente do grande valor ecológico de Los Monegros.»
Swedish[sv]
Kommissionen bekräftade i sitt svar på min fråga E‐0254/08 om projektet ”Gran Scala Los Monegros” att även kommissionen var medveten om Monegros betydande ekologiska värde.