Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Zweifellos ist er durch gewaltige Kräfte, die auf die Erdkruste eingewirkt haben, entstanden. Dieser riesige Graben gehört zu dem Eindrucksvollsten, was unsere Erde an Schönheit und einzigartigen Szenerien zu bieten hat.
Greek[el]
Αναμφίβολα, σχηματίσθηκε από τρομακτικές δυνάμεις οι οποίες συστρέφοντο βίαια στον φλοιό της γης, καταλήγοντας σε τεράστιες καθιζήσεις για να παράγουν μερικά από τα πιο όμορφα και μοναδικά σκηνικά μεγαλείου του πλανήτη μας, που απολαμβάνομε και θαυμάζομε.
English[en]
Undoubtedly it was caused by tremendous forces wrenching at earth’s crust, resulting in huge subsidences to produce for our delight and wonder some of the most beautiful and unique scenic grandeur of our planet.
Spanish[es]
Sin duda fue producida por fuerzas gigantescas que torcieron la corteza de la Tierra, y resultaron en inmensas subsidencias que produjeron para nuestro deleite y maravilla parte de la grandeza escénica más hermosa y sobresaliente de nuestro planeta.
Finnish[fi]
Epäilemättä sen saivat aikaan suunnattomat voimat, jotka väänsivät maan kuorta, niin että syntyi valtavia vajoamia ja samalla eräitä planeettamme kauneimpia ja ainutlaatuisen mahtavia paikkoja meidän iloksemme ja ihmeteltäväksemme.
Italian[it]
Fu senz’altro prodotta da tremende forze che contorsero la crosta terrestre, dando luogo a immensi sprofondamenti e producendo per nostra delizia e meraviglia alcuni dei panorami più belli e più grandiosi del pianeta.
Korean[ko]
그것은 틀림없이 지각에서 비틀리는 어마어마한 힘에 의해서 생기게 되었는데, 거대한 침강으로 우리 행성 가운데 가장 아름답고 진기한 그림같은 장관 중 얼마는 우리의 환희와 경이를 자아내게 해 주었다.
Norwegian[nb]
Den ble uten tvil til ved at kolossale krefter forårsaket forskyvninger i jordskorpen, slik at det oppsto nedsunkne forkastningsdaler.
Dutch[nl]
Het is ongetwijfeld veroorzaakt door enorme krachten die de aardkorst deden scheuren, waardoor reusachtige verzakkingen plaatsvonden die tot onze verrukking en verbazing gebieden opleverden die tot het mooiste en uniekste landschappelijk schoon van onze planeet behoren.
Swedish[sv]
Utan tvivel har det åstadkommits av oerhörda krafter, som bröt upp jordskorpan, vilket resulterade i väldiga sprickdalar, som till vår glädje och förundran gett upphov till några av de vackraste och unikaste naturscenerierna på vår planet.