Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Има и други неща, които можем да добавим в списъка, но вие знаете какво трябва и какво не трябва да правите през живота си.
Bislama[bi]
I gat ol nara samting we yumi save ademap long lis, be yu save wanem we yu mas mekem mo no mas mekem long laef blong yu.
Cebuano[ceb]
Aduna pay daghang mga butang nga inyong madugang sa inyong listahan, apan kamo nasayud unsa ang angay ug dili angay nga buhaton sa inyong kinabuhi.
Czech[cs]
Na seznam bychom mohli přidat ještě další body, ale vy víte, co máte a nemáte v životě dělat.
Danish[da]
Der er andre ting, som vi kunne skrive på den liste, men I ved selv, hvad I bør og ikke bør gøre i jeres liv.
German[de]
Wir könnten der Liste noch Weiteres hinzufügen, aber ihr wisst, was ihr in eurem Leben tun und lassen sollt.
English[en]
There are other things we could add to the list, but you know what you should and should not be doing in your life.
Spanish[es]
Hay otras cosas que podríamos añadir a la lista, pero ustedes saben lo que deben y no deben hacer en la vida.
Estonian[et]
On veel teisigi asju, mida nimekirja lisada, aga te teate, mida peaksite ja ei peaks oma elus tegema.
Finnish[fi]
On muitakin asioita, joita voisimme lisätä luetteloon, mutta te tiedätte, mitä teidän pitäisi tehdä elämässänne ja mitä ette saa tehdä.
Fijian[fj]
E tiko eso tale na ka eda rawa ni tomana ena lisi, ia o sa kila tiko na veika mo cakava kei na veika mo kakua ni cakava ena nomu bula.
French[fr]
Nous pourrions ajouter d’autres choses à la liste, mais vous savez ce que vous devez faire et ne pas faire.
Gilbertese[gil]
Iai bwaai tabeua are ti kona n ikotia nakon te bwai are ti na karaoia, ma ko ataia bwa tera ae ko riai ao ae ko aki riai ni karaoia inanon maium.
Hungarian[hu]
Vannak még dolgok, melyeket hozzáadhatnánk a listához, de ti már tudjátok, mit kell, és mit nem kell tennetek az életetekben.
Indonesian[id]
Ada hal lain yang dapat ditambahkan pada daftar tadi, tetapi Anda mengetahui apa yang boleh dan tidak boleh Anda lakukan dalam hidup Anda.
Italian[it]
Ci sono altre cose che possiamo aggiungere alla vostra lista, ma voi sapete cosa dovete e non dovete fare.
Lithuanian[lt]
Yra ir daugiau dalykų, kuriuos galėtume įsirašyti į tą sąrašą, bet jūs žinote, ką turite ir ko neturite daryti gyvenime.
Latvian[lv]
Ir vēl citas lietas, ko jūs varētu pievienot savam darāmo lietu sarakstam, taču jūs jau paši zināt, kas jums būtu jādara un ko nevajadzētu darīt savā dzīvē.
Malagasy[mg]
Misy zavatra hafa azontsika ampidirina ao amin’ ilay lisitra, saingy fantatrao ny tokony hataonao sy ny tsy tokony hataonao eo amin’ ny fiainanao.
Marshallese[mh]
Ewōr jet men ko jemaron̄ in kobaik ilo laajrak in, ak kojeļā ta eo eaikuj im jab aikuj in kōm̧m̧an ilo mour eo am̧.
Norwegian[nb]
Det er mer vi kunne føye til på listen, men dere vet hva dere skulle og ikke skulle gjøre i livet.
Dutch[nl]
We kunnen wel andere dingen aan de lijst toevoegen, maar jullie weten best wat je wel en niet moet doen.
Polish[pl]
Moglibyśmy dodać do listy inne rzeczy, ale wiecie, co powinniście, a czego nie powinniście robić w życiu.
Portuguese[pt]
Há outras coisas que poderíamos adicionar a essa lista, mas vocês sabem o que devem e o que não devem fazer em sua vida.
Romanian[ro]
Există şi alte lucruri pe care le-am putea adăuga listei, dar voi ştiţi ce trebuie şi ce nu trebuie să faceţi în viaţa voastră.
Russian[ru]
Есть и другие вещи, которые мы могли бы добавить к списку, но вы сами знаете, что должны, а чего не должны делать в своей жизни.
Samoan[sm]
E i ai isi mea e mafai ona tatou faaopoopo i le lisi, ae ua outou iloa mea e tatau ma mea e le tatau ona outou faia i o outou olaga.
Swedish[sv]
Det finns annat som vi skulle kunna sätta upp på listan över sådant du bör och inte bör göra i ditt liv.
Tagalog[tl]
Marami pa tayong maidaragdag sa listahan, pero alam ninyo ang dapat at hindi ninyo dapat gawin sa buhay ninyo.
Tongan[to]
ʻOku ʻi ai e ngaahi meʻa kehe te tau lava ʻo tānaki ki he lisí, ka ʻokú ke ʻilo ʻa e meʻa ʻoku totonu mo ʻikai totonu ke ke fai ʻi hoʻo moʻuí.
Tahitian[ty]
Te vai faahou atu ra te tahi mau faaiteraa e ti‘a ia faahitihia, atira noa’tu, ua ite outou i te mea e ti‘a ia outou e te mea atoa eita e ti‘a ia outou ia rave i roto i to outou oraraa.
Ukrainian[uk]
Є й інші речі, які ми можемо додати у свій перелік, але ви знаєте, що повинні або чого не повинні робити у своєму житті.
Vietnamese[vi]
Chúng ta có thể thêm vào bản liệt kê những điều khác, nhưng các em biết điều gì mình nên làm và không nên làm trong cuộc sống của mình.