Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Ищец: Lafarge Cement SA [представители: P. K. Rosiak, radca prawny и F. Puel, adwokat]
Czech[cs]
Žalobkyně: Lafarge Cement SA (zástupci: P. K. Rosiak, právní poradce, a F. Puel, advokát
Danish[da]
Sagsøger: Lafarge Cement SA (ved radca prawny P.K. Rosiak og adwokat F. Puel
English[en]
Applicant: Lafarge Cement SA (represented by: P.K. Rosiak, legal adviser, and F. Puel, lawyer
Spanish[es]
Demandante: Lafarge Cement SA (representantes: P.K. Rosiak, asesora jurídica, y F. Puel, abogado
Estonian[et]
Hageja: Lafarge Cement SA (esindajad: õigusnõunik P. K. Rosiak, advokaat F. Puel
Finnish[fi]
Kantaja: Lafarge Cement SA (edustajat: oikeudellinen neuvonantaja P. K. Rosiak ja asianajaja F. Puel
French[fr]
Partie(s) requérante(s): Lafarge Cement SA (représentant(s): P.K. Rosiak, conseil juridique et F. Puel, avocat
Italian[it]
Ricorrente: Lafarge Cement SA (rappresentanti: P.K. Rosiak, consigliere giuridico nonché F. Puel, avvocato
Lithuanian[lt]
Ieškovė: Lafarge Cement SA, atstovaujama teisės konsultanto P. K. Rosiak ir advokato F. Puel
Latvian[lv]
Prasītājs: Lafarge Cement SA (pārstāvji- P. K. Rosiak, juriskonsults, un F. Puel, advokāts
Maltese[mt]
Rikorrenti: Lafarge Cement SA (rappreżentanti: P.K. Rosiak, konsulent legali u F. Puel, avukat
Dutch[nl]
Verzoekende partij: Lafarge Cement SA (vertegenwoordigers: P. K. Rosiak, juridisch adviseur, en F. Puel, advocaat
Polish[pl]
Strona skarżąca: Lafarge Cement SA (przedstawiciele: P. K. Rosiak, radca prawny oraz F. Puel, adwokat
Portuguese[pt]
Recorrente: Lafarge Cement SA (Representantes: P. K. Rosiak, consultor jurídico e F. Puel, advogado
Romanian[ro]
Reclamantă: Lafarge Cement S.A. (reprezentanți: P. K. Rosiak, radca prawny oraz și F. Puel, advokat
Slovak[sk]
Žalobkyňa: Lafarge Cement SA (v zastúpení: P. K. Rosiak, právny poradca, a F. Puel, advokát
Slovenian[sl]
Tožeča stranka: Lafarge Cement SA (zastopnika: P. K. Rosiak, pravni svetovalec, in F. Puel, odvetnik