Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(21) - Jf. forslagets punkt 11, hvori der henvises til Uncitral's Model Law on International Commercial Arbitration fra 1985.
German[de]
(21) - Nr. 11 der Schlussanträge, wo auf das Modellgesetz der Uncitral von 1985 über die internationale Schiedsgerichtsbarkeit hingewiesen wird.
Greek[el]
(21) - Παράγραφος 11 των προτάσεων, όπου γίνεται λόγος για το υπόδειγμα νόμου Cnudci (Uncitral) του 1985, σχετικά με τη διεθνή εμπορική διαιτησία.
English[en]
(21) - Point 11 of the Opinion, which makes reference to the Model Law (Uncitral) of 1985 on international commercial arbitration.
Spanish[es]
(21) - Punto 11 de las conclusiones, en el que se hace referencia a la Ley modelo de la CNUDCI (Uncitral) de 1985, relativa al arbitraje comercial internacional.
Finnish[fi]
(21) - Ratkaisuehdotuksen 11 kohta, jossa viitataan vuonna 1985 kansainvälistä kauppaa koskevasta välimiesmenettelystä annettuun Cnudci (Uncitral) -tyyppiseen lakiin.
French[fr]
(21) - Point 11 des conclusions, où il est fait référence à la loi type Cnudci (Uncitral) de 1985 sur l'arbitrage commercial international.
Italian[it]
(21) - Paragrafo 11 delle conclusioni, in cui si fa riferimento alla legge modello (Uncitral) del 1985 sull$arbitrato commerciale internazionale.
Dutch[nl]
(21) - Punt 11 van de conclusie, waarin wordt verwezen naar de modelwet van 1985 van de Commissie van de Verenigde Naties voor internationaal handelsrecht (Uncitral) inzake de internationale commerciële arbitrage.
Portuguese[pt]
(21) - N._ 11 das conclusões, onde se faz referência à lei-modelo da Cnudci (Uncitral) de 1985 sobre a arbitragem comercial internacional.
Swedish[sv]
(21) - Punkt 11 i förslaget till avgörande, där det hänvisas till Unicitral's Model Law on International Commercial Arbitration från år 1985.