Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Глен иска да водим война.
Catalan[ca]
En Glenn està en peu de guerra.
Czech[cs]
Glenn je na válečný stezce.
Danish[da]
Glenn er på krigsstien.
German[de]
Glenn ist auf dem Kriegspfad.
Greek[el]
Ο Γκλεν είναι σε πορεία πολέμου.
English[en]
Glenn's on the warpath.
Spanish[es]
Glenn está en pie de guerra.
Estonian[et]
Glenn tõttab lahingusse.
Finnish[fi]
Glenn on sotajalalla.
French[fr]
Glenn est sur le sentier de la guerre.
Hebrew[he]
גלן הכריז מלחמה.
Croatian[hr]
Glenn je na ratnom pohodu.
Hungarian[hu]
Glenn hadiösvényre lépett.
Indonesian[id]
Glenn siap berperang.
Italian[it]
Glenn si sta facendo guidare dalla rabbia.
Japanese[ja]
グレン の 収まり が つ か な い
Georgian[ka]
დლვნ თჟკა ეა გჲეთმ გჲინა.
Macedonian[mk]
Глен сака да тргне во војна.
Norwegian[nb]
Glenn er på krigsstien.
Dutch[nl]
Glenn is op oorlogspad.
Polish[pl]
Glenn szykuje się na wojnę.
Portuguese[pt]
O Glenn quer guerra.
Romanian[ro]
Glenn e pregătit de luptă.
Russian[ru]
Гленн вышел на тропу войны.
Slovenian[sl]
Glenn je na bojnem pohodu.
Serbian[sr]
Glenn na ratni pohod.
Swedish[sv]
Glenn är på krigsstigen.
Turkish[tr]
Glenn savaş hazırlığı yapıyor.