Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وستوزع سيارات الركاب الثقيلة والمصفحة على النحو التالي: (أ) سيارات الركاب الثقيلة: مركبتان في أسمرة، ومركبتان في مقر أديس أبابا، ومركبة واحدة في مقر قطاع شرق في عصب؛ (ب) مركبات الركاب المدرعة: مركبتان لمكتبي الممثل الخاص للأمين العام وقائد القوة، ومركبتان في مقر قطاع غرب في بارنتو، ومركبة واحدة في مقر قطاع شرق في عصب
English[en]
Heavy and armoured sedans would be distributed as follows: (a) heavy sedans: two at the Asmara headquarters, two at the Addis Ababa headquarters and one at Sector East headquarters at Assab; and (b) armoured sedans: two at the offices of the Special Representative of the Secretary-General and the Force Commander, two at Sector West headquarters at Barentu and one at Sector East headquarters at Assab
Spanish[es]
Los automóviles pesados y blindados se distribuirían de la manera siguiente: a) automóviles pesados: dos vehículos en el cuartel general de Armada, dos en el cuartel general de Addis Abeba y uno en el cuartel general del Sector Este en Assab; b) automóviles blindados: dos vehículos en las oficinas del Representante Especial del Secretario General y el Comandante de la Fuerza, dos en el cuartel general del Sector Oeste en Barentu y uno en el cuartel general del Sector Este en Assab
French[fr]
Les berlines lourdes et les berlines blindées seront réparties comme suit: a) dans le cas des berlines lourdes # véhicules pour le poste de commandement d'Asmara # véhicules pour le poste de commandement d'Addis-Abeba et # véhicule pour le poste de commandement du secteur Est à Assab; b) dans le cas des berlines blindées # véhicules pour le bureau du Représentant spécial du Secrétaire général et du commandant de la Force # véhicules pour le PC du secteur Ouest à Barentu et # véhicule pour le PC du secteur Est à Assab
Chinese[zh]
关于重型轿车和装甲轿车,这些车辆的分配情况如下:(a) 重型轿车:阿斯马拉总部(两辆)、亚的斯亚贝巴总部(两辆)阿萨布东区总部(一辆);(b) 装甲轿车:秘书长特别代表办公室和部队指挥官办公室(两辆),巴伦图西区总部(两辆)和阿萨布东区总部(一辆)。