Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Онзи млад господар не изглеждаше да се шегува.
Czech[cs]
Ten mladej pán rozhodně nemluvil do větru.
English[en]
That young master didn't look like talking an empty word.
Spanish[es]
No pensé que ese joven amo fuera alguien que dijera tonterías.
Hungarian[hu]
Az a fiatalúr nem úgy nézett ki mint aki üres szavakat mond.
Indonesian[id]
Tuan Muda itu tidak terlihat seperti hanya membual.
Italian[it]
Quell'uomo non parla a vuoto.
Russian[ru]
Ваш хозяин не бросает слов на ветер
Turkish[tr]
O genç efendi boş konuşan birine benzemiyordu.