Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Brzy se začala objevovat opozice.
Danish[da]
Snart begyndte afvigere at dukke op.
German[de]
Bald traten Andersdenkende auf den Plan.
Greek[el]
Σύντομα άρχισαν να εμφανίζονται αποστάτες.
English[en]
Dissenters soon began to appear.
Spanish[es]
Dentro de poco empezaron a aparecer disidentes.
Finnish[fi]
Pian alkoi ilmaantua toisin ajattelevia.
French[fr]
En effet, des dissidents ne tardent pas à s’exprimer.
Croatian[hr]
Uskoro su se počeli pojavljivati otpadnici.
Italian[it]
Presto cominciarono a spuntare dei dissidenti.
Korean[ko]
이교자들이 곧 나타나기 시작했다.
Malagasy[mg]
Nisy mpanohitra tokoa niseho tsy ela.
Norwegian[nb]
Det begynte snart å stå fram dissentere.
Dutch[nl]
Weldra traden er dissidenten of andersdenkenden naar voren.
Polish[pl]
Wkrótce pojawili się na widowni dysydenci.
Portuguese[pt]
Logo começaram a surgir dissidentes.
Romanian[ro]
Au început să apară, cu repeziciune, disidenţii.
Slovenian[sl]
Kmalu so se začeli pojavljati ljudje, ki se niso idejno strinjali s svojo vero.
Swedish[sv]
Oliktänkande personer började snart träda fram.
Turkish[tr]
Karşı koyanlar çabuk ortaya çıktılar.
Chinese[zh]
不久便有持异议者开始出现。