Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
55- وتوفر المبادئ التوجيهية المتعلقة بالأعمال التجارية وحقوق الإنسان والمبادئ المتعلقة بالعقود المسؤولة([footnoteRef:39]) أساساً متيناً لتأطير وتوجيه مشاركة القطاع الخاص في تنفيذ خطة عام 2030 وخطة عمل أديس أبابا.
English[en]
The Guiding Principles on Business and Human Rights and the principles for responsible contracts[footnoteRef:40] provide a solid basis for framing and directing private-sector engagement in the implementation of the 2030 Agenda and the Addis Ababa Action Agenda.
Spanish[es]
Los Principios Rectores sobre las Empresas y los Derechos Humanos y los principios de contratación responsable[footnoteRef:39] brindan una sólida base para enmarcar y orientar la participación del sector privado en la implementación de la Agenda 2030 y la Agenda de Acción de Addis Abeba.
Chinese[zh]
《工商业与人权指导原则》和负责任的合同原则[footnoteRef:40] 为指引和指导私营部门参与落实《2030年议程》和《亚的斯亚贝巴行动纲领》提供了一个坚实的基础。