Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
·Що се отнася до работещите бедни, през 2017 г. 9,6 % от заетите лица бяха също така изложени на риск от бедност.
Czech[cs]
·Pokud jde o chudé pracující, chudobou bylo v roce 2017 ohroženo rovněž 9,6 % zaměstnaných osob.
Danish[da]
·Med hensyn til arbejdende fattige var også 9,6 % af folk i beskæftigelse truet af fattigdom i 2017.
German[de]
·Was die erwerbstätigen Armen betrifft, so waren 2017 auch 9,6 % der Erwerbstätigen armutsgefährdet.
Greek[el]
·Όσον αφορά τους φτωχούς εργαζομένου, το 2017 το 9,6 % των απασχολούμενων βρίσκονταν σε κίνδυνο φτώχειας.
English[en]
·With respect to the working poor, 9.6 % of the employed were also at-risk-of-poverty in 2017.
Spanish[es]
·Por lo que se refiere a los trabajadores pobres, el 9,6 % de las personas con empleo también se vieron en riesgo de padecer pobreza en 2017.
Estonian[et]
·Seoses palgavaesusega oli 9,6 % tööga hõivatutest 2017. aastal allpool suhtelise vaesuse piiri.
Finnish[fi]
·Työssäkäyvien köyhien osalta 9,6 prosenttia työssäkäyvistä oli vuonna 2017 myös vaarassa vajota köyhyyteen.
French[fr]
·S’agissant des travailleurs pauvres, 9,6 % des personnes occupant un emploi étaient également menacées de pauvreté en 2017.
Croatian[hr]
·Kad je riječ o siromaštvu radnika, 9,6 % zaposlenih bilo je 2017. u opasnosti od siromaštva.
Hungarian[hu]
·Ami a szegénységben élő munkavállalókat illeti, a munkavállalók 9,6 %-a 2017-ben is a szegénységi küszöb alatt élt.
Italian[it]
·Per quanto riguarda i lavoratori poveri, nel 2017 anche il 9,6 % degli occupati era a rischio di povertà.
Lithuanian[lt]
·Kalbant apie dirbančiuosius, kurie vis tiek skursta, 2017 m. skurdas grėsė 9,6 proc. darbuotojų.
Latvian[lv]
·Runājot par nabadzīgiem darba ņēmējiem, jāatzīmē, ka 2017. gadā nabadzības risks skāra arī 9,6 % darba ņēmēju.
Maltese[mt]
·Fir-rigward tal-ħaddiema foqra, 9.6 % ta’ dawk impjegati kienu wkoll f'riskju ta' fl-2017.
Dutch[nl]
·Wat de werkende armen betreft, liep 9,6 % van de werknemers ook risico op armoede in 2017.
Polish[pl]
·Jeżeli chodzi o ubogie osoby pracujące, w 2017 r. ubóstwem zagrożonych było 9,6 % zatrudnionych.
Portuguese[pt]
·No que diz respeito aos trabalhadores pobres, 9,6 % dos que estavam empregados também estavam em risco de pobreza em 2017.
Romanian[ro]
·În ceea ce privește lucrătorii săraci, 9,6 % din totalul persoanelor angajate au fost, de asemenea, afectate de riscul de sărăcie în 2017.
Slovak[sk]
·Pokiaľ ide o chudobných pracujúcich, chudoba v roku 2017 hrozila 9,6 % zamestnaných.
Slovenian[sl]
·Kar zadeva revne zaposlene, je revščina v letu 2017 ogrožala tudi 9,6 % zaposlenih.
Swedish[sv]
·När det gäller fattigdom bland förvärvsarbetande riskerade 9,6 % av de sysselsatta 2017 att drabbas av fattigdom.