Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Отчасти причинени от нас, по недоглеждане.
English[en]
Partly caused by us, inadvertently.
Spanish[es]
En parte ocasionado sin darnos cuenta por nosotros mismos.
French[fr]
En partie à cause de nous, involontairement.
Hungarian[hu]
Részben ezt mi okozzuk, nem szándékosan.
Italian[it]
In parte causata da noi, senza volerlo.
Dutch[nl]
Gedeeltelijk door ons veroorzaakt, onopzettelijk.
Polish[pl]
Przypadkowo spowodowanej przez nas.
Romanian[ro]
Parțial cauzat de noi, cu inadvertență.
Russian[ru]
Отчасти по нашей неусмотрительности.
Turkish[tr]
Bir ölçüde, farkında olmasak da bunun sorumlusu bizleriz.
Vietnamese[vi]
Phần nào đó gây ra bởi chúng ta, một cách tình cờ.