Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Григ, трябва ни енергия!
Bosnian[bs]
Grig, treba nam napajanje!
Czech[cs]
Grigu, nemáme energii!
Danish[da]
Grig, vi mangler kraft!
Greek[el]
Γκρίγκ, χρειαζόμαστε ενέργεια.
English[en]
Grig, we need power!
Spanish[es]
Grig, necesito potencia!
Estonian[et]
Grig, me vajame voolu.
Finnish[fi]
Grig, me tarvitsemme virtaa!
French[fr]
Grig, on a besoin d'énergie!
Croatian[hr]
Grig, treba nam napajanje!
Hungarian[hu]
Grig, energiára van szükségünk!
Dutch[nl]
Grig, we hebben energie nodig!
Polish[pl]
Grig, potrzebujemy mocy!
Portuguese[pt]
Grig, precisamos de energia!
Romanian[ro]
Grig, ne trebuie putere!
Slovenian[sl]
Grig, potrebujeva energijo!
Serbian[sr]
Grig, treba nam napajanje!
Swedish[sv]
vi behöver kraft!
Turkish[tr]
Grig, bize güç lazım!