Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Вкус: на листно цвекло, маслиново масло и чесън.
Czech[cs]
Chuť: po mangoldu, olivovém oleji a česneku.
Danish[da]
Smag: produktet smager af bladbede, olivenolie og hvidløg.
German[de]
Geschmack: nach Mangold, Olivenöl und Knoblauch;
Greek[el]
Γεύση: σέσκουλου, ελαιολάδου και σκόρδου·
English[en]
Taste: the product tastes of chard, olive oil and garlic;
Spanish[es]
Sabor: el producto sabe a acelgas, aceite de oliva y ajo.
Estonian[et]
Maitse: tootel on lehtpeedi, oliiviõli ja küüslaugu maitse.
Finnish[fi]
Maku: lehtimangoldin, oliiviöljyn ja valkosipulin maku.
French[fr]
goût: de bette, d’huile d’olive et d’ail,
Croatian[hr]
Okus: po blitvi, maslinovom ulju i češnjaku;
Hungarian[hu]
Íz: a termék ízében a mangold, az olívaolaj és a fokhagyma jelenik meg;
Italian[it]
sapore: di bietola, olio d’oliva e aglio;
Lithuanian[lt]
Skonis: produkte juntamas lapinių runkelių, alyvuogių aliejaus ir česnako skonis.
Latvian[lv]
Garša: produktam ir lapu biešu, olīveļļas un ķiploku garša.
Maltese[mt]
Togħma: il-prodott għandu togħma ta' selq, żejt taż-żebbuġa u tewm;
Dutch[nl]
smaak: het product smaakt naar snijbiet, olijfolie en knoflook;
Polish[pl]
Smak: boćwiny, oliwy z oliwek i czosnku.
Portuguese[pt]
Sabor: a acelgas, azeite e alho;
Romanian[ro]
Gust: produsul are gust de mangold, ulei de măsline și usturoi.
Slovak[sk]
chuť: výrobok chutí po mangolde, olivovom oleji a cesnaku,
Slovenian[sl]
okus: po blitvi, oljčnem olju in česnu;
Swedish[sv]
Smak: Produkten smakar mangold, olivolja och vitlök.