Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Jeg har selv set tv-programmet, og jeg kan sige, at det gjorde hun ikke.
German[de]
Ich habe den Fernsehbeitrag selbst gesehen und kann daher sagen, dass sie das nicht getan hat.
Greek[el]
Είδα και εγώ το τηλεοπτικό πρόγραμμα και μπορώ να σας διαβεβαιώσω ότι η κ. Gradin δεν είχε προβεί σε τέτοια επίθεση.
English[en]
I myself saw the TV programme and I am able to say that she did not do so.
Spanish[es]
He visto el programa de televisión y puedo decirle que no lo ha hecho.
Finnish[fi]
Olen itse nähnyt kyseisen televisio-ohjelman ja voin sanoa, että hän ei tehnyt niin.
French[fr]
J' ai moi-même vu l' émission à la télévision et je peux vous dire qu' elle ne l' a pas fait.
Italian[it]
Io stesso ho seguito quel programma televisivo e posso assicurare che non l'ha fatto.
Dutch[nl]
Ik heb het televisieprogramma zelf gezien en ik kan u verzekeren dat niets minder waar is.
Portuguese[pt]
Eu próprio assisti ao programa de televisão e posso assegurar que não foi assim.
Swedish[sv]
Jag har själv sett TV-programmet och jag kan säga att hon inte gjorde det.