Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Особено силно, сър, съобщавайки по особено искрен начин мнението си за характера, търговската честност и дори външния вид на опонента си.
Czech[cs]
Se značnou silou, pane, řekl mu zcela upřímným způsobem jeho názor na jeho osobu, obchodní bezúhonost a dokonce i na vzhled.
English[en]
With considerable vigour, sir, stating in an extremely candid manner his opinion of the latter's character, commercial probity and even appearance.
Spanish[es]
Con un vigor considerable, señor, exponiendo de una manera extremadamente franca su opinión de la personalidad, honradez comercial e incluso aspecto del susodicho.
French[fr]
Avec une vigueur considérable, monsieur, indiquant de manière très franche son opinion sur le caractère de ce dernier, probité commerciale et même apparence.