Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
عندما ننظر إلى عدد من المستشفيات لعدد من الأمراض المختلفة، نرى هذه الفروق الكبيرة.
Bulgarian[bg]
Проучвайки много болници за множество различни заболявания, откриваме тези огромни разлики.
Czech[cs]
Když se podíváme na mnoho nemocnic, u mnoha rozdílných nemocí, vidíme tyto obrovské rozdíly.
Greek[el]
Όταν εξετάζουμε πολλά νοσοκομεία για πολλές διαφορετικές ασθένειες βλέπουμε αυτές τις τεράστιες διαφορές.
English[en]
When we look at many hospitals for many different diseases, we see these huge differences.
Spanish[es]
Cuando nos fijamos en muchos hospitales para muchas enfermedades diferentes, vimos estas enormes diferencias.
French[fr]
Quand on examine de nombreux hôpitaux pour de nombreuses maladies différentes , on voit ces énormes écarts.
Hebrew[he]
כשאנו בוחנים בתי-חולים רבים בקשר למחלות רבות, אנו מוצאים הבדלים עצומים כאלה.
Croatian[hr]
Ako gledamo puno bolnica i puno bolesti, vidimo ogromne razlike.
Hungarian[hu]
Amikor számos kórházat megvizsgálunk különböző betegségeket illetően, hatalmas különbségekkel találkozunk.
Italian[it]
Analizzando molti ospedali per diverse malattie, si vedono enormi differenze.
Japanese[ja]
多くの病院を様々な 疾患について比較してみると この大きな差に気がつきます
Lithuanian[lt]
Žiūrint į daugybę ligoninių skirtingų ligų atvžvilgiais galim pamatyti didelius skirtumus.
Dutch[nl]
Als je ziekenhuizen vergelijkt voor veel soorten ziektes, zie je grote verschillen.
Polish[pl]
Gdy spojrzymy na wiele szpitali i chorób, to zobaczymy te ogromne różnice.
Portuguese[pt]
Quando observamos vários hospitais para muitas doenças diferentes, vemos estas grandes diferenças.
Romanian[ro]
Există în multe spitale pentru multe afecţiuni, diferenţe enorme.
Russian[ru]
Когда мы смотрим на многие больницы по многим разным заболеваниям, мы видим эту огромную разницу.
Slovak[sk]
Keď sa pozrieme na množstvo nemocníc, ktoré sa zaoberajú množstvom rozdielnych chorôb, vidíme tieto obrovské rozdiely.
Albanian[sq]
Kur ne shikojmë disa spitale për sëmundje të ndryshme, ne shikojmë ndryshime të mëdha.
Serbian[sr]
Kada pogledamo mnoge bolnice za mnoge različite bolesti, vidimo te ogromne razlike.
Tamil[ta]
பல்வேறு மருத்துவமனைகளை பார்க்கும்பொழுது பல்வேறு நோய்களுக்காக இந்த பெரிய வேறுபாடுகளை நாம் காணமுடியும்
Thai[th]
เวลาเราลองเปรียบเทียบโรงพยาบาลต่าง ๆ ในเรื่องโรคหลาย ๆ โรค เราเห็นความแตกต่างอย่างมหาศาล
Turkish[tr]
Çoğu hastaneye baktığımızda birçok farklı hastalık için, bu büyük farkları görüyoruz.
Ukrainian[uk]
Дивлячись на багато лікарень, на велику кількість захворювань, ми бачимо таку величезну різницю.
Vietnamese[vi]
Khi chúng tôi xem xét nhiều bệnh viện trên khía cạnh điều trị nhiều căn bệnh khác nhau, chúng tôi nhận thấy những khác biệt lớn như thế.
Chinese[zh]
我们调查过很多医院, 和很多不同的疾病, 我们都发现了这样巨大的差别。