Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وسيتم احتجازكِ هنا لمدة غير محددة
Bulgarian[bg]
Ще бъдете задържана за неопределено време.
Bosnian[bs]
Bit ces zadrzana ovdje neodredjeno vrijeme.
Czech[cs]
Budete tu zadržovaná na dobu neurčitou.
Greek[el]
Θα κρατηθείς εδώ απεριόριστα.
English[en]
You will be held here indefinitely.
Spanish[es]
Usted estará detenida por tiempo indeterminado.
Finnish[fi]
Olette täällä toistaiseksi.
French[fr]
Vous serez retenue ici indéfiniment.
Hebrew[he]
את תוחזקי כאן לזמן בלתי מוגבל.
Hungarian[hu]
Önt bizonytalan ideig itt tartjuk.
Italian[it]
Sarete tenuta qua fin quando vorremo.
Dutch[nl]
Je word hier voor onbepaalde tijd vastgehouden.
Polish[pl]
Będzie tutaj trzymana przez nieokreślony czas.
Portuguese[pt]
Você será mantida aqui por tempo indeterminado.
Romanian[ro]
Vei fi ţinută pe termen nelimitat.
Russian[ru]
Длительность вашего пребывания неопределена.
Slovak[sk]
Budete tu zadržiavaná na dobu neurčitú.
Slovenian[sl]
Tu boste za nedoločen čas.
Serbian[sr]
Bićeš zadržana ovde neodređeno vreme.
Swedish[sv]
Ni kommer att hållas här i oändlighet.
Turkish[tr]
Burada süresi belirsiz olarak tutulacaksın.