Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
رَأس السَنَة
Bulgarian[bg]
Нова година.
Bosnian[bs]
Novogodišnja noc.
Czech[cs]
Silvester.
German[de]
Silvesterabend.
Greek[el]
Παραμονή πρωτοχρονιάς.
English[en]
New Year's Eve.
Spanish[es]
Víspera de Año Nuevo.
Finnish[fi]
Uudenvuodenaatto...
French[fr]
31 décembre.
Hebrew[he]
ערב השנה החדשה.
Croatian[hr]
Novogodišnja noć.
Italian[it]
L'ultimo dell'anno.
Dutch[nl]
Nieuwjaarsavond.
Polish[pl]
Nowy Rok.
Portuguese[pt]
Véspera de Ano Novo.
Romanian[ro]
Ajunul anului nou.
Slovenian[sl]
Novoletni večer.
Serbian[sr]
Novogodišnja noć.
Turkish[tr]
Yeni yıl arifesi.