Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Difrakční optické struktury, včetně prvků difrakčních optických čoček, difrakčních optických čoček, fázových destiček, optických filtrů, mřížek, hologramových přístrojů, binárních optických čoček, binárních reliéfních mřížek, prvků binárních optických čoček, prvků mikrooptických čoček, difrakčních mikročoček, difrakčních optických zrcadel a hybridních refrakčních/difrakčních čoček pro použití v difuzérech reliéfu povrchu a holografických aplikacích
Danish[da]
Diffraktive optiske strukturer, inklusive elementer med diffraktive optiske linser, diffraktive optiske linser, faseplader, optiske filtre, gitre, hologramapparater, binære optiske linser, binære reliefgitre, elementer med binære optiske linser, elementer med optiske mikrolinser, diffraktive optiske mikrolinser, diffraktive optiske spejle, og hybrid reaktive/diffraktive optiske linser til overfladerelief-lysspredere og til holografiske formål
German[de]
Beugende optische Strukturen, einschließlich beugende optische Linsenelemente, beugende optische Linsen, Phasenplatte, optische Filter, Vergitterungen, Beugungsgitter, Hologrammgeräte, binäre optische Linsen, binäre Reliefgitter, binäre optische Linsenelemente, mikrooptische Linsenelemente, beugende optische Mikrolinsen, beugende optische Spiegel und brechende/beugende optische Hybridlinsen für Diffusoren mit Oberflächenrelief und holografische Anwendungen
Greek[el]
Διαθλαστικές οπτικές δομές, συγκεκριμένα, διαθλαστικά στοιχεία οπτικών φακών, διαθλαστικοί οπτικοί φακοί, πλάκες φάσης, πλέγματα, συσκευές ολογραμμάτων, δυαδικοί οπτικοί φακοί, δυαδικά ανάγλυφα πλέγματα, δυαδικά στοιχεία οπτικών φακών, μικροοπτικά στοιχεία φακών, διαθλαστικοί οπτικοί μικροφακοί, διαθλαστικά οπτικά κάτοπτρα και υβριδικοί ανακλαστικοί/διαθλαστικοί οπτικοί φακοί για χρήση σε εφαρμογές διαχυτήρων ανάγλυφης επιφάνειας και ολογραφικές εφαρμογές
English[en]
Diffractive optical structures, including diffractive optical lens elements, diffractive optical lenses, phase plates, optical filters, gratings, hologram apparatus, binary optical lenses, binary relief gratings, binary optical lens elements, micro-optic lens elements, diffractive optical microlens, diffractive optical mirrors, and hybrid refractive/diffractive optical lenses for use in surface relief diffuser and holographic applications
Spanish[es]
Estructuras ópticas difrangentes, incluyendo elementos de lentes ópticas difrangentes, lentes ópticas difrangentes, placas de fase, filtros ópticos, rejillas, aparatos de hologramas, lentes ópticas binarias, rejillas de relieve binarias, elementos de lentes ópticas binarias, elementos de lentes microópticas, microlentes ópticas difrangentes, espejos ópticos difrangentes y lentes ópticas híbridas refractarias/difrangentes para su uso en aplicaciones de difusión y holográficas de relieves de superficies
Estonian[et]
Optilised difraktsioonikonstruktsioonid, sh optilise läätse difraktsioonielemendid, optilised difraktsiooniläätsed, faasiplaadid, optilised filtrid, difraktsioonivõred, hologrammiseadmed, binaarsed optilised läätsed, binaarsed reljeef-difraktsioonivõred, binaarsed optilise läätse elemendid, mikrooptilised läätseelemendid, optilised difraktsioonimikroläätsed, optilised difraktsioonipeeglid ning hübriidsed optilised refraktsiooni-difraktsiooniläätsed pindreljeefdifuusor- ja hologrammrakendustes kasutamiseks
Finnish[fi]
Taittavat optiset rakenteet, nimittäin taittavat optiset elementit, taittavat linssit, hajottimet, vaihelevyt, optiset suodattimet, hilat, hologrammilaitteet, optiset binaarilinssit, binaariset profiilihilat, binaariset optiset linssielementit, mikro-optiset linssielementit, taivuttavat optiset mikrolinssit, taivuttavat optiset peilit ja taittavat/taivuttavat hybridilinssit käytettäväksi pintaprofiilidiffuusoreissa ja holografisissa sovelluksissa
French[fr]
Structures optiques diffractives, y compris éléments de lentille optique diffractive, lentilles optiques diffractives, plaques de phase, filtres optiques, réseaux, appareils d'hologrammes, lentilles optiques binaires, réseaux binaires en relief, éléments de lentille optique binaire, éléments de micro-lentille optique, micro-lentilles optiques diffractives, miroirs optiques diffractifs, et lentilles optiques hybrides réfractives/diffractives destinées à un diffuseur de relief en surface et à des applications holographiques
Hungarian[hu]
Diffrakciós optikai szerkezetek, köztük diffrakciós optikai lencseelemek, diffrakciós optikai lencsék, fázislemezek, optikai szűrők, rácsozatok, hologram-készülékek, kettős optikai lencsék, kettős domború rácsozatok, kettős optikai lencseelemek, mikrooptikai lencseelemek, diffrakciós optikai mikrolencsék, diffrakciós optikai tükrök, és hibrid fénytörő/diffrakciós optikai lencsék felszíni domború rácsozatokhoz és holográfiás alkalmazásokhoz
Italian[it]
Strutture ottiche a diffrazione, compresi elementi per lenti ottiche a diffrazione, lenti ottiche a diffrazione, piastre di fase, filtri ottici, griglie, apparecchi per ologrammi, lenti ottiche binarie, griglie binarie in rilievo, elementi per lenti ottiche binarie, elementi per micro-lenti ottiche, microlenti ottiche a diffrazione, specchi ottici a diffrazione e lenti ottiche a rifrazione/diffrazione per diffusori di superficie in rilievo ed applicazioni olografiche
Lithuanian[lt]
Difrakcinės optinės struktūros, įskaitant difrakcinius optinių lęšių elementus, difrakcinius optnius lęšius, fazių plokštes, optinius filtrus, groteles, hologramų aparatus, dvigubus optinius lęšius, dvigubus optinių lęšių elementus, mikrooptinius lęšius ir jų elementus, difrakcinius optinius mikrolęšius, difrakcinius optinius veidrodžius ir hibridinius refrakcinius/difrakcinius optinius lęšius, naudojamus paviršiaus difuzoriams ir holografiniam pritaikymui
Latvian[lv]
Difraktīvas optiskas konstrukcijas, tostarp difraktīvu optisku lēcu elementi, difraktīvas optiskas lēcas, fāzes plates, optiskie filtri, sietui, hologrammas aparāti, bināras optiskas lēcas, bināri atstarošanas sieti, bināri optisko lēcu elementi, difraktīvas otiskas mikrolēcas, difraktīvi optiski spoguļi un hibrīdas refraktīvas/difraktīvas optiskas lēcas izmantošanai virsmas izlīdzināšanas un hologrāfiskās iekārtās
Maltese[mt]
Strutturi ottiċi difrattivi, inklużi elementi tal-lentijiet ottiċi difrattivi, lentijiet ottiċi difrattivi, pjanċi tal-fażi, filtri ottiċi, gradi, apparat ta' ologrammi, lentijiet ottiċi binarji, gradi tar-riliev binarju, elementi ta' lentijiet ottiċi binarji, elementi ta' lentijiet mikro-ottiċi, mikrolentijiet ottiċi difrattivi, mirja ottiċi difrattivi, u lentijiet ottiċi rifrattivi/difrattivi ibridi għall-użu f'diffużur tar-riliev ta' l-uċuħ u applikazzjonijiet olografiċi
Dutch[nl]
Optische structuren voor straalbuiging, waaronder elementen voor optische lenzen voor straalbuiging, optische lenzen voor straalbuiging, faseplaten, optische filters, roosters, holografische apparatuur, binaire optische lenzen, binaire roosters met reliëfstructuur, elementen voor binaire optische lenzen, elementen voor micro-optische lenzen, optische microlenzen voor straalbuiging (diffractie), optische spiegels voor diffractie, en hybride refractieve/diffractieve optische lenzen voor gebruik bij reliëfdiffusors op een oppervlakte en holografische toepassingen
Polish[pl]
Dyfrakcyjne struktury optyczne, w tym dyfrakcyjne elementy szkieł optycznych, dyfrakcyjne szkła optyczne, płytki fazowe, filtry optyczne, siatki, urządzenia holograficzne, binarne szkła optyczne, binarne siatki rozpraszające, binarne elementy szkieł optycznych, elementy szkieł mikrooptycznych, dyfrakcyjne mikroszkła optyczne, dyfrakcyjne lustra optyczne, oraz hybrydowe optyczne szkła refrakcyjne/dyfrakcyjne do użytku w rozpraszaniu powierzchniowym i zastosowaniach holograficznych
Portuguese[pt]
Estruturas ópticas de difracção, incluindo elementos para lentes ópticas de difracção, lentes ópticas de difracção, placas de fase, filtros ópticos, redes, aparelhos holográficos, lentes ópticas binárias, redes de redução de binário, elementos de lentes ópticas binárias, elementos de lentes micro-ópticas, microlentes ópticas de difracção, espelhos ópticos de difracção e lentes ópticas híbridas de refracção/difracção para difusores de superfície para atenuação da luz e aplicações holográficas
Slovak[sk]
Difrakčné optické štruktúry, vrátane prvkov difrakčných optických šošoviek, difrakčných optických šošoviek, fázových platní, optických filtrov, mriežok, hologramových zariadení, binárnych optických šošoviek, binárnych reliéfnych mriežok, prvkov binárnych optických šošoviek, prvkov mikrooptických šošoviek, difrakčných optických mikrošošoviek a hybridných reflexívnych/difrakčných optických šošoviek pre aplikácie v oblasti povrchovéhé reliéfového odrazu a holografických aplikácií
Slovenian[sl]
Lomne optične strukture, vključno z lomnimi optičnimi lečastimi elementi, lomnimi optičnimi lečami, faznimi ploščami, optičnimi filtri, mrežicami, hologramskimi napravami, binarnimi optičnimi lečami, binarnimi reliefnimi mrežicami, elementi binarnih optičnih leč, elementi mikrooptičnih leč, lomnimi optičnimi mikrolečami, lomnimi optičnimi ogledali in hibridnimi odbojnimi/lomnimi optičnimi lečami za razprševalnike na osnovi reliefa površine in holografijo
Swedish[sv]
Diffraktiva optiska strukturer, inklusive diffraktiva optiska linselement, diffraktiva optiska linser, fasplattor, optiska filter, galler, hologramapparater, binära optiska linser, binära reliefgitter, binära optiska linselement, mikrooptiska linselement, diffraktiva optiska mikrolinser, diffraktiva optiska speglar, och hybridrefraktiva/diffraktiva optiska linser för användning på ytreliefdiffusörer och holografiska applikationer