Metadata
Author: springer
Data
German[de]
Paradoxerweise bleibt bei sogenannten einfachen, geschlossenen Operationen (Aortenisthmusstenose, Shunts und andere palliative Methoden bei komplizierten Herzfehlern) ein relativ hohes Risiko bestehen, was als eine der Herausforderungen während der nächsten 5–10 Jahre angesehen werden muß.
English[en]
Paradoxically, the so-called simple closed surgery (neonatal coarctation, shunts and other palliative procedures in complex congenital heart disease) retain relatively high risk and must be regarded as one of the areas of challenge over the next 5– years.
French[fr]
Paradoxalement, on constate que la chirugie dite simple, à coeur fermé (coarctationchez les nouveaux-nés, dérivation et autres techniques palliatives pour traiter les affections cardiaques congénitales complexes), est toujours relativement à haut risque et c’est dans cedomaine que des progrés se doivent d’être faits dans les 5 à 10 années à venir.