Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عَيناها كالعَقيقِ.
Bulgarian[bg]
Очите и бяха като опали.
Czech[cs]
Její oči jsou jako opály.
Danish[da]
Hendes øjne er som opaler.
Greek[el]
Τα μάτια της είναι σαν πετράδια.
English[en]
Her eyes are like opals.
Spanish[es]
Sus ojos son como Ópalos.
Estonian[et]
Ta silmad on nagu opaalid.
French[fr]
Ses yeux sont comme des opales
Hebrew[he]
העיניים שלה הם כמו אבני לשם.
Croatian[hr]
Njezine su oči kao opals.
Hungarian[hu]
A szeme, akár az opál.
Italian[it]
I suoi occhi sono come opali.
Dutch[nl]
Haar ogen zijn net opalen.
Polish[pl]
Jej oczy są jak opale.
Portuguese[pt]
Os olhos dela são como opalas.
Romanian[ro]
Ochii ei sunt ca Opalul.
Slovenian[sl]
Njene oči so kot opali.
Serbian[sr]
Njene oči su poput opala.
Turkish[tr]
Gözleri opal taşı gibi.