Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
We would have preferred to provide financial and logistical support to the African Union Mission in the Sudan (AMIS) to enable it to complete its mandate, which it has, for the most part, carried out honourably and commendably.
Spanish[es]
Nosotros hubiéramos preferido proporcionar apoyo financiero y logístico a la Misión de la Unión Africana en el Sudán (AMIS) para que pudiera completar su mandato, que, en general, ha desempeñado de manera íntegra y encomiable.
French[fr]
Nous aurions préféré apporter un appui financier et logistique à la Mission de l’Union africaine au Soudan (MUAS), afin de lui donner les moyens de s’acquitter de son mandat, ce qu’elle a fait en général de façon louable et honorable.
Russian[ru]
Мы предпочли бы оказать финансовую и материально-техническую помощь Миссии Африканского союза в Судане (МАСС), чтобы дать ей возможность завершить свой мандат, который она, по большей части, выполняет достойно и заслуживает в этой связи похвал.
Chinese[zh]
我们本来想向非洲联盟驻苏丹特派团提供财政和后勤支助,使之能够完成其任务,而任务的大部分是以体面和值得赞扬的方式完成的。