Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
при официална проверка на място броят подрастващи растения, засегнати от болестта черно краче, не трябва да надхвърля # %
Czech[cs]
při úřední kontrole pěstovaných rostlin nepřekračuje podíl rostlin napadených černáním # %
German[de]
Der zahlenmäßige Anteil an Pflanzen, die mit Schwarzbeinigkeit befallen sind, überschreitet bei der amtlichen Feldbesichtigung nicht # v. H
English[en]
on official inspection of the growing plants the number affected by blackleg must not exceed # %
Estonian[et]
kasvavate taimede ametlikul kontrollimisel ei tohi emfüsematoosse karbunkuliga taimede arv ületada # %
Lithuanian[lt]
atliekant oficialų augančių augalų patikrinimą, juodąja kojele pažeistų augalų skaičius turi neviršyti # %
Latvian[lv]
stādījumu oficiālajā pārbaudē noteikto ar melnkāju slimo augu skaits nedrīkst būt lielāks par # %
Polish[pl]
w trakcie urzędowej kontroli uprawianych roślin, stwierdzona liczba roślin porażonych czarną nóżką nie może przekroczyć # %
Romanian[ro]
la inspecția oficială în câmp, procentul în număr de plante atinse de râia neagră a cartofului este mai mic sau egal cu # %
Slovak[sk]
v úradných skúškach nesmie prekročiť počet rastlín napadnutých bakteriálnym černaním stoniek # %
Slovenian[sl]
ob uradnem pregledu rastlin v rasti število prizadetih s črno nogo ne sme presegati # %