Besonderhede van voorbeeld: 3814659563868331451

Bosnian

Dosadno vam na poslu, gledate li na sat, upisujete se, odjavljujete se?

Greek

'Εχετε βαρεθεί να δουλεύετε εννιά με πέντε... να κοιτάτε το ρολόι και να βαράτε κάρτα;

English

Are you bored with your life nine to five looking at the clock, check in, check out?

Spanish

¿Le aburre su vida de nueve a cinco mirando el reloj, fichando al entrar y al salir?

Finnish

Oletko kyllästynyt työhösi? Vilkuiletko kelloa koko ajan?

Dutch

Ben je je saaie leventje en die suffe kantoorbaan zat?

Portuguese

Está aborrecido com o seu trabalho que é sempre a mesma coisa?